Term Gallery logo

Meanings of molles in Catalan

English
tongs
Spanish
tenazas
Wikidata

Instrument compost de dues fulles allargades unides en forma de tisores, que serveix per a agafar objectes calents com les brases del foc.

tongs
Synonyms
Examples for "molls"
Examples for "molls"
1
L'alemany s'inclinà, va recollir les brases amb uns molls i va continuar:
El silenci del mar
2
L'Aomame es va mirar les mans: tenia els dits molls de llàgrimes.
1Q84
3
Es van dirigir al mercat que hi havia a prop dels molls.
Una columna de foc
4
Trobarem pedres o sortints a terra, però segurament estaran molls o enfangats.
La terra de les coves pintades
5
Als carrers molls per la pluja, persones despreocupades feien la seva vida.
Inferno
1
Tret d'una llima, tinc tot el que necessito: enformador, tenalles i palanca.
El comte de Montecristo
2
Ensopegà amb dos gots i amb les tenalles, però la va aconseguir.
La corona de llautó
3
Això és el que esperava el nostre lladre, per això duia tenalles.
La devoció del sospitós X
4
L'Ida podia desprendre's de les tenalles de la seva abraçada i respirar lliurement.
L’estació de les flors enceses
5
La gent guardava l'oli a casa en cups, bots i tenalles.
La marinada sempre arriba
1
L'ofec es va incrementar, vaig sentir unes estenalles invisibles a la gola.
Victus. Barcelona 1714
2
La malalta li tenia arrapada la mà amb la força d'unes estenalles.
Drames rurals
3
La Rabbits tenia unes estenalles, però no les podia ficar al forat.
Tot és definitiu
4
Una mà va engrapar-lo fort per l'avantbraç, amb la força d'unes estenalles.
Harry Potter i l'orde del Fènix
5
També hi havia 10 alarmes trencades, unes estenalles i un tornavís.
Bondia Andorra
1
Van obrir molt els ulls i dos xiscles van travessar les mordasses.
Educació secreta
2
No he tingut temps de cobrir el meu cor de mordasses per eludir-la.
La passió
3
El Sarraí els va treure les mordasses i els va llançar tres ampolles d'aigua.
Sóc en Pilgrim
4
Tampoc, mordasses, va explicar el fiscal, tot i que encara quedaven habitacions per regirar.
Regió7
5
Tornava a estar empresonat pels braços de Kuran, que semblaven dues mordasses de ferro.
Trampa sota les aigües
Usage of molles in Catalan
1
S'aturen a la porta per prémer les galtes molles, l'una contra l'altra.
Felicitat
2
En Rocco va posar les Clarks molles a l'ampit de la finestra.
Sol de maig
3
Menja l'entrepà i recull les molles de la taula amb mà tremolosa.
L'hipnotitzador
4
Havien estat muntats ràpidament per tal de doblar el sistema de molles.
El salari de la por
5
Va untar les molles al jove perquè no expliqués el que sabia
Diccionari de sinònims de frases fetes
6
Va deixar caure algunes molles de pa i va dir al nen:
La clau Gaudí
7
Va imaginar una explicació molt bona per al rosegó i les molles.
L'exèrcit furiós
8
Aleshores es va apartar i vaig sentir cruixir les molles del llit.
Besar el vellut
9
Passà arrambat a les parets dels grans magatzems, molles per la pluja.
Banquet de meques
10
Aleshores una ombra saltà del llit seguida per un arpegi de molles.
Tots els contes
11
Les molles del llit van cruixir quan es va canviar de lloc.
L'exorcista
12
Que bo -vadir mentre li queien les molles de la boca.
Els vigilants del far
13
Hi ha una confusió de plomes i urpes molles al meu costat.
L’últim animal salvatge
14
En els extrems dels congregats, la mainada jugava sobre les llambordes molles.
La caiguda dels gegants
15
El meu cosí els llançava molles de pa, com si fossin coloms.
Tretze tristos tràngols
16
L'Anselmo va agafar el ganivet i va començar a recollir les molles.
Claraboia
About this term
More collocations
Translations for molles
English
tongs
Spanish
tenazas
Molles through the time
Molles across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common