TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
monarca
in Catalan
Russian
монарх
Portuguese
monarca
English
rex
Spanish
monarca
Back to the meaning
Persona que governa una monarquia.
rei
valí
Related terms
ocupació
títol nobiliari
English
rex
Portuguese
rainha
English
queen regnant
Spanish
soberana reinante
Back to the meaning
Reina.
reina
English
queen regnant
Synonyms
Examples for "
reina
"
reina
Examples for "
reina
"
1
La
reina
no volia ni sentir a parlar la possibilitat d'allunyar-lo d'ella.
2
L'Elizabeth era la seva
reina
i un dia se l'emportaria a Londres.
3
Encara no volien la
reina
regent però s'imposava un nou temps d'ordre.
4
Arya, la
reina
i molts altres elfs t'esperen al peu de l'arbre.
5
Ni la
reina
ni l'Alison no havien previst la reacció dels escocesos.
Portuguese
borboleta-monarca
English
crowned head
Spanish
monarca
Back to the meaning
Sobirà.
sobirà
English
crowned head
Usage of
monarca
in Catalan
1
Aquest
monarca
s'inclinava cap endavant amb el ceptre estès en actitud d'ordenar.
2
L'objectiu de l'espionatge era conèixer si el
monarca
emèrit avalava el moviment.
3
El document publicava una conversa entre el
monarca
i l'ambaixador alemant d'aleshores.
4
És la primera cambra en tot l'estat que reprova el
monarca
espanyol.
5
Però no és l'única correcció que la
monarca
va dur a terme.
6
El
monarca
els estava esperant dempeus a l'altra banda de la sala.
7
Si el
monarca
ho consentia, el visitant podia posar-se dret i parlar.
8
A un
monarca
se li permetia ser arbitrari: a un ministre, no.
9
En superar un desnivell del terreny, el
monarca
i els comtes s'aturaren.
10
Després el
monarca
,
seguit per l'Éomer, que era a la seva dreta.
11
El
monarca
emèrit Juan Carlos I ha no hi és a Espanya.
12
És important pel
monarca
que Joanot Fageda pugui arribar a la cort.
13
Segurament el nou
monarca
pretenia, juntament amb el cessament, expulsar-lo de Catalunya.
14
Així, en el rei,
monarca
absolut, radicaven tots els poders de l'Estat.
15
I tampoc no es podran queixar de la magnanimitat del nostre
monarca
.
16
Assegut al seu tron, el
monarca
francès el saludà amb freda cortesia:
Other examples for "monarca"
Grammar, pronunciation and more
About this term
monarca
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
monarca espanyol
nou monarca
monarca emèrit
actual monarca
vell monarca
More collocations
Translations for
monarca
Russian
монарх
Portuguese
monarca
rei
rainha
borboleta-monarca
suserano
English
rex
king
queen
male monarch
monarch
queen regnant
female monarch
crowned head
sovereign
Spanish
monarca
rey
reina
soberana reinante
Monarca
through the time
Monarca
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common