Meanings of moure una pestanya in Catalan

No podran moure una pestanya sense el permís de Merkollande.

Era curtíssim per mi, el sofà, però de debò que hauria pogut dormir dret sense moure una pestanya.

I l'home negre, sense moure una pestanya -comen tota bona il·lustració- ,liresponia que la seva difunta esposa s'havia aficionat a la botifarra blanca.

Molts dels polítics que amb el seu silenci no mouen una pestanya per atallar la situació ara se'ls ompli la boca de repulsa.