TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
núvol
(núvols)
in Catalan
Russian
облака
Portuguese
nuvem
English
cloud
Spanish
nube
Back to the meaning
Fenomen meteorològic.
Related terms
fenomen meteorològic
English
cloud
Condensació d'aigua al cel.
broma
nuu
embromat
Ennuvolat.
ennuvolat
encapotat
Nuvolós.
nuvolós
Synonyms
Examples for "
ennuvolat
"
ennuvolat
encapotat
Examples for "
ennuvolat
"
1
El cel s'havia
ennuvolat
sobtadament i l'aire era humit i carregat d'electricitat.
2
Amb el cor
ennuvolat
però la veu clara, li vaig donar l'enhorabona.
3
A lameitat sud peninsular i a l'Estret, predominarà el cel poc
ennuvolat
.
4
Quan, rarament, a l'hivern estava
ennuvolat
uns quants dies, el notava intranquil.
5
Som a mitjans d'abril i el temps de moment està força
ennuvolat
.
1
Feia fred, havia plogut durant la nit i el cel estava
encapotat
.
2
El cel estava mig
encapotat
i les estrelles il·luminaven a mig gas.
3
El cel s'ha
encapotat
i s'endevina una tempesta en la llunyania.
4
El cel estava
encapotat
i el mar tenia un aspecte amenaçador.
5
Previsor, Ramos va triar el lloc menys propens a estar
encapotat
.
Usage of
núvols
in Catalan
1
Les cases s'ensorraven enmig d'un terrabastall de pedra enfonsada i
núvols
d'obra.
2
El sol de primavera s'enfilava per la blavor d'un cel sense
núvols
.
3
Els
núvols
van cobrir el cel d'horitzó a horitzó, mentre l'escalfor s'esvaïa.
4
Els
núvols
llisquen pel cel del capvespre -tretd'aquell que s'està quiet.
5
Tot un poblet de
núvols
vermells s'aprima fins a rebeure's dins l'aire.
6
Ho hauria sabut per la pesadesa de l'aire, per l'olor dels
núvols
.
7
Les ombres s'allargassaven sobre l'herba i els
núvols
eren rosa i taronja.
8
L'endemà, el valor de canvi dels cigarrets s'havia enfilat fins als
núvols
.
9
Al cel ja s'acumulaven
núvols
negres i els llamps esclataven a l'horitzó.
10
El cel s'havia cobert de
núvols
i s'havia aixecat un migjorn suau.
11
A l'extrem més proper, els
núvols
d'insectes sobrevolaven una piscina d'aigües quietes.
12
Els
núvols
recorrien el cel i s'aglutinaven, una vegada més, sobre d'Akantos.
13
Espirals i volutes de
núvols
s'arremolinaven davant d'ells, com si l'Ellen volés.
14
A l'espera d'això, aquest dissabte hi haurà sol i
núvols
amb calor.
15
Així que, malgrat el desglaç, en l'horitzó s'entreveuen més
núvols
que clarianes.
16
Sense donar-me temps a excusar-me, la dispesera cridà, talment caiguda dels
núvols
:
Other examples for "núvols"
Grammar, pronunciation and more
About this term
núvols
núvol
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
núvols baixos
núvols alts
intervals de núvols
núvols negres
núvols blancs
More collocations
Translations for
núvols
Russian
облака
фракталы пара
Portuguese
nuvem
English
cloud
clouds
Spanish
nube
Núvols
through the time
Núvols
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common