Term Gallery logo

Meanings of navilier in Catalan

English
charterer
Spanish
empresa naviera

Explotador de bucs mercants.

        Related terms
        charterer
        Portuguese
        armador
        English
        shipowner

        Armador.

              shipowner
              Usage of navilier in Catalan
              1
              El gegant navilier suís MSC ha decidit apostar fort pel port de València.
              Diari la veu
              2
              De fet, segons un navilier, tots els ports i terminals al país estan tancats.
              Nació Digital
              3
              L'altra, com que era metgessa, doncs no en sabia molt, va concloure el navilier.
              Diari la veu
              4
              Es tracta de la filla del distingit ciutadà de Barcelona Martí Barbany, el conegut navilier.
              Mar de foc
              5
              L'expressió del rostre del navilier es va alterar profundament.
              Mar de foc
              6
              La cerimònia de l'enterrament del navilier va ser multitudinària.
              Mar de foc
              7
              El 2010, la UGT i CCOO van demanar la retirada de l'estàtua en honor al navilier.
              El Periódico
              8
              El rostre del navilier va reflectir la decepció que li produïa la resposta de la comtessa.
              Mar de foc
              9
              Va emigrar a Cuba de molt jove, on es va fer ric amb el negoci navilier.
              El Periódico
              10
              A ell el va comprar un navilier genovès.
              Els ulls d'Al·là
              11
              Que el navilier s'ocupi dels seus vaixells!
              Els fills d'en Hurin
              12
              Afirmen que és un inversor força conegut que, entre altres coses, està promès amb la filla d'un famós navilier.
              El lleopard
              13
              El gegant navilier suís preveu invertir 1.011 milions d'euros.
              València Extra
              14
              Demanen al Govern espanyol que, així com s'han previst ajudes per al sector aeri, també n'hi hagi per al sector navilier.
              IB3
              15
              Crosetti va explicar a Martí el seu periple dissortat en mans de Naguib, i el navilier el va escoltar amb atenció.
              Mar de foc
              16
              La fortuna va començar-la amassar a Cuba, en el negoci navilier, el comerç i també en el llavors tolerat tràfic d'esclaus.
              Els Güell
              About this term
              More collocations
              Translations for navilier
              Portuguese
              armador
              Navilier through the time
              Navilier across language varieties
              Catalonia
              Common