Term Gallery logo

Meanings of negat (negada) in Catalan

English
clumsy person

Barroer.

clumsy person
Synonyms
Examples for "barroer"
Examples for "barroer"
1
En Jorge ignorava la condició de tòpic barroer d'allò que havia dit.
Prohibida l’evasió
2
No t'ofenguis, Lenny, però l'estil Jerry Lee Lewis és un pèl barroer.
El llindar de l'eternitat
3
El que queda malament és perquè vol o perquè és un barroer.
Diari de Girona
4
No li havia agradat gens matar, ho havia trobat barroer i brut.
Memòria de sang
5
Octavi Monsonís Amb el valencià es practica el lingüicidi descarat i barroer.
VilaWeb
1
Aleshores ella li va tornar la salutació amb el mateix aire desmanyotat.
La mirada dels àngels
2
És una mica desmanyotat, però això no vol dir que sigui maldestre.
Rosy & John
3
No era agressiu ni desmanyotat ni insidiós, i no provocava mai.
El perfum: història d'un assassí
4
De caminar desmanyotat, semblava que hagués de caure, i tenia orelles de pàmpol.
Un traïdor com els nostres
5
Amb la mà féu un gest de desil·lusió una mica desmanyotat.
El tremolor de l’engany
Usage of negada in Catalan
1
Ja solament tendria dret a la vida física, car l'espiritual m'era negada.
Cos de dona
2
L'estranger em va donar una valentia que m'havia estat negada fins aleshores.
Els narradors de la nit
3
El judici es manté incert: una invitació negada o rebuda, el determina.
Sodoma i Gomorra
4
El senyor Souza fou un dels primers a qui fou negada l'entrada.
La vida amarga
5
Ni una petita porció de la Galàxia li havia de ser negada.
La Segona Fundació
6
La comarca de la Ribera del Xúquer va quedar literalment negada, arrasada.
Diari la veu
7
Una qüestió que ha estat negada pel cap de Govern, Toni Martí.
Bondia Andorra
8
Esta acusació ha estat negada tant per Olivas com pel mateix Cotino.
VilaWeb
9
Ahir vaig demanar la roba per vestir-me i em va ser negada.
Sempre en capella
10
Fou negada l'entrada a les sales de joc a la majoria d'aquestes persones.
La vida amarga
11
Ara mateix els drets civils conculcats se sumen a l'autodeterminació negada.
VilaWeb
12
Una visibilitat que durant molts anys ens ha estat negada a l'independentisme català.
Diari la veu
13
L'Austin li va dir que si havia perdut era perquè era una negada.
El llibre dels Baltimore
14
Una xifra que desmenteix tant els polítics com els jutges que l'han negada.
VilaWeb
15
Era el dia catorze de juliol, l'aniversari de la negada del noi Guixer.
Pinya de Rosa
16
El nen va cridar amb la veu negada per les llàgrimes:
La clau del destí
About this term
More collocations
Translations for negada
Negada through the time
Negada across language varieties
Catalonia
Common