Term Gallery logo

Meanings of nova capa in Catalan

We have no meanings for "nova capa" in our records yet.
Usage of nova capa in Catalan
1
Una herència causada per cada nova capa que copia la formació anterior.
Gènesi
2
Trair-lo ja em resultava prou complicat sense aquesta nova capa de deute.
L'ocell de la revolta
3
Quinze minuts abans, una nova capa, neta i tova, s'havia dipositat sobre l'anterior.
Vermell com la sang
4
Al primer, els treballs se centren en l'estesa d'una nova capa de rodament.
Nació Digital
5
Una vegada reparats els desperfectes i irregularitats del paviment, s'estendrà la nova capa.
Noudiari
6
Al cap de quinze anys la paret necessitava una nova capa de pintura.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
7
A més, s'ha aprofitat per estendre una nova capa de ferm.
Regió7
8
Finalment, els operaris apliquen la nova capa asfàltica fins al nivell de les rigoles.
El Periódic
9
Afegint cada vegada una nova capa d'especialització al substrat existent.
El Periódico
10
Així que cada estació tenim una nova capa de compressió.
El gran engany
11
És com si el quadre la despertés quan està preparat per rebre una nova capa.
El camí fosc
12
Més concretament, s'aixecarà el paviment, s'arranjarà i a continuació es cobrirà amb una nova capa.
Diari de Girona
13
Això feia molt vulnerable la nova capa de neu, que es va desprendre amb molta facilitat.
Catalunya Diari
14
En aquest cas, els clots es reompliran amb paviment asfàltic, abans d'estendre la nova capa de rodament.
Nació Digital
15
Després de l'actualització, els usuaris poden seleccionar una nova capa en la manera de visualització dels mapes.
Diari d'Andorra
16
Pel que fa al ferm, es preveu l'estesa d'una nova capa de paviment que proporcioni més adherència.
Diari de Girona
This collocation consists of:
Nova capa through the time
Nova capa across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common