Term Gallery logo

Meanings of ocult in Catalan

Secret.

Synonyms
Examples for "secret"
Examples for "secret"
1
Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
Bondia Andorra
2
El cas, sota secret de sumari, està en mans del grup d'homicidis.
El Periódico
3
D'aquesta manera tenia el mateix dret al secret professional que un advocat.
Cor d'àngel
4
Ni mestressa ni serventa no es tenien cap secret l'una a l'altra.
Madame Bovary
5
Podem mantenir l'atac en secret fins a l'assemblea, però no més temps.
Brisingr
1
Quan el rei l'ha amagat ho anuncia als companys amb una cantarella.
Corpus. Primavera
2
Els seus subordinats es reien del seu accent occidental i l'estrafeien d'amagat.
Els ambaixadors
3
Ple d'estupor, esperava que la boira s'aixequés i revelés què havia amagat.
Retrat de l’artista adolescent
4
La resplendor dels incendis sobre el cel havia amagat l'arribada de l'alba.
L’any dels francs
5
Qualsevol que sabés que l'amo estava malalt hi hauria pogut entrar d'amagat.
La plata de Britània
1
Per a dijous m'escriureu una història d'intriga al voltant d'aquest missatge misteriós.
¿Qui ho ha fet?
2
Mai no s'havia trencat el fil misteriós que l'unia a la dona.
Camí de sirga
3
És tant misteriós -enaltres paraules-com qualsevol anglès del seu segle.
El Vallenc
4
Era que acabaven de matar-li la fe, l'encís misteriós de sa existència.
Drames rurals
5
Osman, un jove estudiant, està trasbalsat per la lectura d'un llibre misteriós.
La nova vida
Usage of ocult in Catalan
1
Resoldre el misteri ocult per a salvar al món d'un conflicte interdimensional.
València Extra
2
Sens dubte, la documentació segur que portava algun dispositiu ocult per localitzar-los.
La química
3
O el panjabi romania ocult per l'urdú, la llengua oficial del Paquistan.
VilaWeb
4
No s'ha de desdenyar mai el significat ocult de qualsevol objecte iconogràfic.
El Periódico
5
Quan eren a camp obert, lluny de qualsevol micròfon ocult, va xiuxiuejar:
L'any del diluvi
6
Tot apareixia ratllat, desdibuixat i ocult darrere les serpentines inexorables d'aquell torrent.
Eldest
7
És sabut que el currículum ocult és molt més eficient que l'explícit.
Diari la veu
8
La nit amb en Russell, el ranxo, l'espai secret que guardava ocult.
Les noies
9
Vaig buscar un significat ocult a les seves paraules abans de contestar-li.
Eclipsi
10
El secret havia de mantenir-se ocult: aquest era l'argument de la Sapinière.
La clau Gaudí
11
Era un estratagema ocult i havia decidit tirar-lo endavant i continuar mossegant.
Homes d'honor
12
Qui sap si hi ha l'objectiu ocult d'aprofitar-les i estalviar-se de plantar-ne.
Diari de Girona
13
Bona part del vot ocult aniria cap als liberals, creu el CRES.
Diari d'Andorra
14
Coneix el fons ocult del museu L'estendard de la Societat Coral Castalia.
Regió7
15
El telegrama no podia ser ocult en cap lloc de difícil accés.
El manuscrit de les bèsties
16
Però la Isaura semblava humiliada per algun pensament ocult que la turmentava.
Claraboia
About this term
More collocations
Ocult through the time
Ocult across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common