Term Gallery logo

Meanings of opac in Catalan

English
opaque
Spanish
opaco

Que no permet el pas de la llum a través.

opaque
Antonyms
Examples for "translúcid"
Examples for "translúcid"
1
Un teló translúcid, abaixat sobre les últimes muntanyes i sobre l'horitzó marí.
Rodalies
2
No puc mirar per la finestra, és de rajola de vidre translúcid.
L'any del diluvi
3
No hi havia més roba, només el matalàs de goma blau translúcid.
L'estrella del diable
4
Al centre del bosc es formava un altre núvol, translúcid, sense colors.
El bosc
5
Portava un guant quirúrgic translúcid que li arribava fins dalt de l'avantbraç!
La foguera de les vanitats
Usage of opac in Catalan
1
És una nova mostra que estem davant d'un Govern opac, va sentenciar.
Diari d'Andorra
2
El cel era opac: segurament plouria tota la nit encara i encara.
Tots els contes
3
Amb l'última tecnologia, el vidre exterior es torna opac quan es bloqueja.
El Periódico
4
El soroll del metall en rebotar a terra era opac i fosc-
La venjança dels almogàvers
5
Segueix essent opac, haurà de canviar, li ha retret Casado a Sánchez.
La República
6
Actualment no és només el referent republicà que resulta opac i tabú.
El moment de dir prou
7
La neu del cim de Canigó és d'un color opac i somort.
El quadern gris
8
Les cigonyes volaven baixes, en blancs estols, creuant l'aire opac i quiet.
El vescomte migpartit
9
Ensopegà amb quelcom de sòlid i opac, i blasfemà en veu baixa.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
10
El món, a l'altra banda de la finestra, era opac, gris, nociu.
Sense retorn
11
Va sonar un timbre opac, i la Misra-Misra va empènyer la porta.
L’enquesta del canal 4
12
La porta de vidre opac estava tancada, però no pas amb clau.
El veredicte de llautó
13
Les paraules d'en Johnny ressonen en el silenci opac de l'habitació.
Hawaii Meteor
14
Un lloc opac, on sense càmeres ni públic s'hi juguen els intercanvis d'interessos.
Diari d'Andorra
15
En aquesta ocasió no es tracta d'aquell mur opac i silenciós.
L'ètica
16
Després dels dies de cel clar, ara tindrem el temps opac.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for opac
English
opaque
Spanish
opaco
Opac through the time
Opac across language varieties
Catalonia
Common