TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
optar
(optarien)
in Catalan
Portuguese
optar
English
opt
Spanish
escoger
Back to the meaning
Triar.
triar
preferir
elegir
English
opt
Synonyms
Examples for "
triar
"
triar
preferir
elegir
Examples for "
triar
"
1
Era la manera de no haver de
triar
entre l'un i l'altra.
2
L'únic que s'ha de fer, doncs, és
triar
la nova companyia comercialitzadora.
3
No temia d'altra banda
triar
i atreure un membre d'un altre grup.
4
No es tracta d'endevinar res. Es tracta de
triar
,
d'una manera instintiva.
5
Llavors es pot
triar
l'entreteniment adient per acompanyar qualsevol esdeveniment que s'organitzi.
1
Després de superar la Blanche, l'Anthime va
preferir
no mirar l'altra gent.
2
Així doncs, imbuïda per l'esperit de la senyora Fletcher, va
preferir
improvisar:
3
Brunetti va
preferir
no respondre a aquella pregunta i, aleshores, va demanar:
4
Per tot plegat vaig
preferir
passar per alt el comentari i afegir:
5
Ho va oferir a Candy, qui va
preferir
agafar l'ampolla de ginebra.
1
També s'ha
d'
elegir
qui ocuparà una de les dues secretaries de Sindicatura.
2
Tens la decisió
d'
elegir
fins on permets que l'altre influeixi en tu.
3
Doncs ara s'ha
d'
elegir
el nou home fort del partit a Catalunya.
4
Només es permetrà
elegir
un d'aquests tallers i cal fer reserva prèvia.
5
Recordem que hi ha metges que han hagut
d'
elegir
a qui salvar.
Usage of
optarien
in Catalan
1
Quant a la Colla Joves, en tercera ronda
optarien
per rebaixar intensions.
2
Si el preu dels pàrquings s'apugés, possiblement més persones
optarien
per l'autobús, diu.
3
I a la seva edat, els enemics no
optarien
per dur-lo a judici.
4
La majoria d'estudiants es convertirien en capellans, alguns d'ells
optarien
per l'advocacia o la medicina.
5
Serien oficials, però no
optarien
per quedar-se astutament en un lloc segur a la rereguarda.
6
El Petra i el Santanyí
optarien
a ocupar la plaça que quedaria lliure a Tercera.
7
Si haguessin de pactar, per quines formacions
optarien
?
8
Probablement, les nostres comarques castellanes, si les deixàvem triar, no
optarien
per integrar-se en els països correlatius.
9
O bé, si
optarien
per fer recaure el subjecte de sobirania en el "poble espanyol".
10
Alguns grups a l'Ajuntament
optarien
per reformar-la i, fins i tot cobrir-la, per poder-la destinar a diversos usos.
11
C's i PSC també
optarien
al primer lloc amb 8-9 representants.
12
Si es confirmés la seva absència, Aleix Garcia i, sobretot, David Timor,
optarien
a ocupar el seu lloc.
13
Algunes, poques,
optarien
per la vocació religiosa i serien enviades com a novícies en altres abadies i convents.
14
Crec que els qui viuen fora dels recintes esmentats, on predomina el cinisme postmodern,
optarien
majoritàriament per l'últim.
15
Això no obstant, si no ho era, ells
optarien
per només obrir els llums del centre durant l'horari comercial.
16
Sempre els assaltarien pensaments, dubtes, i al final
optarien
per acabar amb les preocupacions perquè seria el més fàcil.
Other examples for "optarien"
Grammar, pronunciation and more
About this term
optarien
optar
Verb
Third
Frequent collocations
optar ara
optar majoritàriament
optar pel sí
Translations for
optarien
Portuguese
optar
preferir
English
opt
prefer
choose
Spanish
escoger
optar
elegir
preferir
Optarien
through the time
Optarien
across language varieties
Catalonia
Common