English
nick Spanish
cortar ligeramente 1
Ho va fer amb calma, per no tallar-se amb la fulla d'afaitar.
2
Que feia molt mal fet d'intentar tallar-se el canell amb una forquilla.
3
Deixar llibres no es pot comparar amb tallar-se les ungles en públic.
4
Quan el contacte va tallar-se, l'Eissesh va mig aclucar els ulls, pensatiu.
5
I, després, hi havia tot això de tallar-se les venes dels canells.
1
Va decidir que, malgrat tot, hauria de tallar una mica les ales a Fanny.
2
Me'ls he fet tallar una mica (és més modern) i me'ls han crepat.
3
Després va tallar una mica més de carn i la va posar al plat d'en Rob.
4
En Morella el va tallar una mica enfadat; no li havien agradat gens les respostes de l'Eric.
5
Però pots tallar una mica de pa.
1
Per aquestes dues pel.lícules va rebre l'oscar com a millor director.
2
Tenia molla cura a oscar el seu bastó cada vespre, quan la llum desapareixia.
3
He d'oscar deliberadament una de les armes d'en Bucket?
4
Es pot oscar fàcilment amb el polze i és d'un to entre groc i cendre.
5
Tampoc la pandèmia, que va oscar l'economia durant mesos, ha procurat un alleujament als comptes dels pequinesos.
6
I ara arriba a l'Oscar, l'espill en el qual semblen mirar-se tots.
7
Guanyar un Oscar implica aconseguir els vots de l'Acadèmia Espanyola de Cinema.
8
L'Oscar Boada, en canvi, reivindica més presència de l'ensenyament musical a l'escola.
9
La cinta va guanyar l'Oscar a millor banda sonora original l'any 1985.
10
Una adaptació de l'última obra que va escriure el dramaturg Oscar Wilde.
11
Davant el jutge ploren i munten un drama, propi d'Oscar de Hollywood.
12
Va trobar divertida la tomba d'Oscar Wilde, plena de pintades de pintallavis.
13
L'Oscar ens sacseja, vol despertar-nos fent-nos moure i pensar en direccions oposades.
14
A més, fou preseleccionat entre els documentals nominats a l'Oscar el 2012.
15
És un novel·la amb tots els ingredients d'Oscar Wilde posats a dintre.
16
Streep va obtenir el seu segon Oscar com a millor actriu principal.