Term Gallery logo

Meanings of públic (públiques) in Catalan

Portuguese
público
English
audience
Spanish
público

Audiència, persones que assisteixen a un acte o espectacle.

audience
Portuguese
aberto
English
overt
Spanish
público

Obert.

overt

General.

Comunitari.

Synonyms
Examples for "general"
Examples for "general"
1
Aquestes primeres paraules provoquen primer les rialles i immediatament després l'aplaudiment general.
Fins aquí hem arribat
2
No havia passat res, d'una manera general, per això havia estat immensurable.
Els androides somien xais elèctrics?
3
El preu de l'entrada general a la vostra sala són 7 euros.
El Crític
4
Ja s'ha declarat l'estat d'alarma i l'aturada general per confinar la població.
El Crític
5
En l'àmbit general, Cinca recorda quins seran els eixos del nou sistema.
Diari d'Andorra
1
I el comú d'Ordino?No s'han mogut ni el Govern ni el comú.
Diari d'Andorra
2
S'han dit moltes coses i no totes d'acord amb el sentit comú.
El Vallenc
3
L'estornell comú apareix en una sola línia del drama històric 'Enric IV'.
El Periódico
4
L'economia del bé comú necessita un sistema financer completament diferent de l'actual.
L'economia del bé comú
5
L'àpat comú dura fins a l'hora del toc de la tercera missa.
Hivern
1
El dia 9 d'octubre és un dia molt important per al col·lectiu.
Diari la veu
2
El present com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
El Crític
3
En Gonçalves es congratulava de l'esforç col·lectiu que havia propiciat aquella oportunitat:
Germans del sud
4
La plena inclusió d'este col·lectiu és el principal objectiu de la iniciativa.
Actualitat valenciana
5
Aquestes formes alternatives de comunicació han derivat en un canvi col·lectiu d'actituds?
Diari d'Andorra
1
S'ha de fer de l'educació preescolar un servei públic universal i gratuït.
El Periódico
2
L'avantatge del pas del temps és que el context literari universal s'eixampla.
Les incerteses
3
En aquest cas reivindiquen l'alliberament immediat i universal dels peatges a l'Ebre.
Ebre Digital
4
La CUP defensa l'accés universal, equitatiu i de qualitat a l'assistència sanitària.
Infocamp
5
Fer complir la llei d'accessibilitat universal amb l'eliminació de les barreres arquitectòniques.
Noudiari
1
Aportar frescor a la política comunal davant l'opacitat i l'immobilisme d'aquest mandat.
Bondia Andorra
2
Aquest carnet s'hauria d'haver destruït amb l'entrada de la nova majoria comunal.
Bondia Andorra
3
L'àpat comunal havia estat comú a diverses poblacions de l'alta muntanya lleidatana.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
4
Pérez també va criticar el silenci de l'equip comunal sobre aquest tema.
Bondia Andorra
5
Exactament a l'escola comunal de Dandrechain, a prop de Suzanne, al Somme.
Un llarg diumenge de prometatge
Usage of públiques in Catalan
1
Avui molts d'aquests contratemps l'administració públiques els atén i els intenta solucionar.
El Vallenc
2
Les administracions públiques i empreses privades s'han d'implicar més en aquesta necessitat.
El Vallenc
3
S'ha dit que l'Acadèmia serviria per canalitzar les ajudes públiques al sector.
Bondia Andorra
4
Les administracions públiques tenen l'obligació d'oferir determinats serveis i no fer negoci.
Diari d'Andorra
5
Però la funció de l'equip de relacions públiques va molt més enllà.
Diari d'Andorra
6
A les 13 h s'han fet públiques les primeres dades de participació.
El Crític
7
S'ha ordenat el tancament dels comerços i s'han suspès les activitats públiques.
IB3
8
Són l'inevitable resultat de l'absència, durant molt temps, de determinades polítiques públiques.
El Periódico
9
En el cas de les administracions públiques, la data s'avança l'any 2018.
València Extra
10
De públiques, en canvi, l'oferta és molt més elevada, de 312 places.
Garrotxa digital
11
Totes les dades d'una persona, confidencials o no confidencials, públiques o personals.
Els enemics silenciosos
12
Patim moltes mentides sorgides d'institucions públiques com parapúbliques o del quart poder?
Diari d'Andorra
13
Entre aquestes mesures podrà incloure's la retirada de subvencions o ajudes públiques.
El Periódic
14
O al revés: l'Acadèmia deu col·laborar amb totes les institucions públiques valencianes.
Diari la veu
15
Fomentar l'ús del transport públic és un deure de les administracions públiques.
Diari la veu
16
I quina és l'opinió de la Fundació blaugrana sobre les ajudes públiques?
El Crític
About this term
More collocations
Translations for públiques
Públiques through the time
Públiques across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common