Term Gallery logo

Meanings of paralització in Catalan

Portuguese
paralisação
English
tie-up

Immobilització.

        tie-up
        Usage of paralització in Catalan
        1
        A més, exigim la total paralització de les retallades en matèria educativa.
        VilaWeb
        2
        En aquest àmbit destaca la paralització del pla integral d'urgències de Catalunya.
        La República
        3
        Per tant, la paralització de les autòpsies continuaria almanco 10 dies més.
        IB3
        4
        La paralització del concurs podria retardar la posada en marxa del programa.
        IB3
        5
        Però després va venir l'època de paralització en el subministrament de mercaderia.
        La novel·la de tres rals
        6
        Reclama, a més, com a mesura cautelar, la paralització de les obres.
        IB3
        7
        Al marge de la paralització física, la seva ment discorria de pressa.
        L'olor del mal
        8
        Aquesta paralització ens deixa imatges insòlites com la del polígon de Manacor.
        IB3
        9
        També lamenta que a la paralització del mercat intern s'hi ha d'afegir l'espanyol.
        Diari d'Andorra
        10
        La paralització serà de dos mesos si la propietat de l'immoble és societat.
        IB3
        11
        La finalització d'aquesta via és clau i no val més anys de paralització.
        El Vallenc
        12
        La paralització del turisme comportarà també afectacions en el mercat laboral del sector.
        Diari de Girona
        13
        Però hi havia una altra raó de pes: una paralització judicial.
        IB3
        14
        La Unesco havia exigit la paralització dels treballs i aquests van continuar endavant.
        Diari d'Andorra
        15
        Hi havia un escrit amb una paralització del desnonament fins a nova ordre.
        VilaWeb
        16
        L'ajuntament va reconèixer la il·legalitat de les obres i van ordenar-ne la paralització.
        VilaWeb
        About this term
        More collocations
        Translations for paralització
        Portuguese
        paralisação
        Paralització through the time
        Paralització across language varieties
        Balearic Islands
        Common
        Valencia
        Common
        Catalonia
        Rare