Term Gallery logo

Meanings of pastor (pastora) in Catalan

Russian
пастух
Portuguese
pastor
English
herder
Spanish
pastora
Wikidata
f. pastora

Persona que s'encarrega de guardar el ramat.

Related terms
herder
Russian
священник
English
clergyman
Spanish
ministro religioso

Ocupació religiosa cristiana.

Related terms
clergyman
Portuguese
clérigo
English
reverend
Spanish
clérigo

Clergue.

reverend
Portuguese
pegureiro
English
sheepman
Spanish
pastor

Pastor d'ovelles.

sheepman
Synonyms
Examples for "clergue"
Examples for "clergue"
1
Hauria d'analitzar quins eren els sentiments del clergue envers la llengua catalana.
La butlla
2
El clergue el va agafar afectuosament per l'espatlla dreta i va dir:
Et donaré la terra
3
En Koll s'havia fet clergue per aprendre coses, no pas per matar.
Mitja guerra
4
El clergue va quedar amb ell per veure's a l'estació de Pennsilvània.
Un robatori
5
Ruth, amb una expressió no advertida mai abans pel clergue, va respondre:
Et donaré la terra
Usage of pastora in Catalan
1
Els quatre o cinc mesos de pastora vaig patir moltes altres penes.
Les senyoretes de Lourdes
2
Però jo era una pastora que menava ovelles i tenia molta por.
Els llops de la lluna roja
3
El cavaller que s'enamora de la pastora, amb les diferències de classes.
VilaWeb
4
La Lena, la pastora, se li va acostar i es va presentar.
L'ombra de la sirena
5
Va ser llavors quan la pastora va pensar un pla més agosarat.
El Periódico
6
Et vas quedar molts dies allà dalt, al costat de la pastora.
Nius
7
L'alè de la pastora que guarda el ramat dins els sementers és humanal.
VilaWeb
8
Les hi havia donades personalment la mateixa vident, la pastora Bernadette.
Les senyoretes de Lourdes
9
Després havien recollit la Lena Äppelgren, la pastora de l'església protestant.
L'ombra de la sirena
10
Una pastora duia un cistell amb uns fruits de color vermell.
El petit roure
11
L'ós, la pastora del Tirol, testimonis de l'incident, ho havien escampat amb tot l'entusiasme.
Els Maia
12
Va saludar la pastora, una dona encantadora d'uns cinquanta anys.
Una matinada inquietant
13
I acabo amb Melissa, disfressada de pastora de porcellana de Dresde del segle divuitè:
Mountolive
14
Instruccions per a no tenir por si ve la pastora.
Regió7
15
Instruccions per a no tenir por si ve la pastora, de La Ravalera Teatre.
Diari la veu
16
Es va quedar embarassada mentre treballava com a pastora de la congregació de Hässelby.
La vident
About this term
More collocations
Translations for pastora
Pastora through the time
Pastora across language varieties
Catalonia
Common