TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pasturar
in Catalan
Portuguese
dar uma olhada
English
graze
Spanish
picar
Back to the meaning
Cuidar.
cuidar
péixer
tenir cura
English
graze
Synonyms
Examples for "
cuidar
"
cuidar
péixer
tenir cura
Examples for "
cuidar
"
1
Creu que arribarà el moment en què no m'hauré de
cuidar
d'ella?
2
Portava la casa pràcticament sola i s'havia de
cuidar
de l'Ebba, també.
3
I encara se m'emprenya si li recordo que s'ha de
cuidar
molt.
4
Necessitem garantia i seguretat jurídica a l'hora de
cuidar
els nostres familiars.
5
Se'n va
cuidar
fins que van arribar el fill i la jove.
1
Després d'esmorzar portava les cabretes a
péixer
a la Vall del Riu.
2
Portava a
péixer
l'euga de casa a un camp envoltat d'ametllers.
3
Ullant la porta oberta, ella li va
péixer
la frase següent:
4
Sobralles de l'evolució que no valen ni per
péixer
els porcs.
5
Es deu
péixer
en la frescor de l'ambient, en la seva solitud divina.
1
A cada família se li havia encarregat de
tenir
cura
d'un animal.
2
Vaig deixar l'Aula de Lletres per
tenir
cura
de les meves nétes.
3
Preneu nota d'aquests consells: Com
tenir
cura
del teu cabell a l'estiu.
4
Hem de
tenir
cura
de l'Angel i fer que se senti estimat.
5
Ni tampoc se sentia obligada a
tenir
cura
de la seva mare.
Usage of
pasturar
in Catalan
1
Segurament tampoc es veia amb cor de tornar a
pasturar
mai més.
2
L'aviram és a
pasturar
les cols del quintanot que enfronta la masia.
3
Els cavalls havien començat a
pasturar
,
però s'aturaren en acostar-se el grup.
4
Ningú no hi pot deixar
pasturar
el bestiar sense el seu permís.
5
Per treure-les a
pasturar
,
se les hauria pogut deixar a la muntanya.
6
El duien a
pasturar
pels afores i cantaven els goigs del sant.
7
El pare era a
pasturar
el ramat i el germà a repàs.
8
Va fer sortir el seu ramat i el va portar a
pasturar
.
9
Res no sabia fer sinó fangar,
pasturar
els ramats i portar pesos.
10
L'endemà, el pastor va tornar a
pasturar
amb les ovelles al mateix camp.
11
El ramat s'havia escampat per
pasturar
,
els gossos vigilaven les ovelles.
12
La majoria del temps, el ramat podia
pasturar
sol, però era un risc.
13
No li hauria costat re d'enviar-me a
pasturar
els porcs de la devesa.
14
Després començaren a
pasturar
,
i, pasturaren tranquil·lament per espai d'una setmana.
15
I ara me'n vaig, Joaneta, que ses ovelles han de
pasturar
.
16
I tampoc no ho ets per treballar als camps i
pasturar
les ovelles.
Other examples for "pasturar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pasturar
Verb
Frequent collocations
pasturar el ramat
pasturar les ovelles
pasturar als prats
pasturar aquí
pasturar cabres
More collocations
Translations for
pasturar
Portuguese
dar uma olhada
pastar
folear
English
graze
shepherd
browse
Spanish
picar
cuidar
Pasturar
through the time
Pasturar
across language varieties
Catalonia
Common