Term Gallery logo

Meanings of patíbul in Catalan

Portuguese
cadafalso
English
scaffold

Cadafal.

scaffold
Synonyms
Examples for "cadafal"
Examples for "cadafal"
1
Un home d'armes va pujar al cadafal i va despenjar el cadàver.
Els pilars de la terra
2
Miquel va entrar a la casa i Joan va pujar al cadafal.
Cambres d’acer inoxidable
3
Al centre del cadafal hi havia un setial, folrat amb seda vermella.
L'Anell de Ferro
4
Només llavors es podia alçar el cadafal de marbre blanc al centre.
Sóc en Pilgrim
5
Van mirar el cadafal dels coixins on dormia la dama de pedra.
El gorg negre
Usage of patíbul in Catalan
1
Encara el recordava pujant lentament al patíbul, amb la pal·lidesa dels condemnats.
Codi genètic
2
Un cop desmuntat el patíbul de pa sucat amb oli, vaig colgar-me.
Calaveres atònites
3
Si em quedés aquí seria per portar els meus soldats al patíbul.
Victus. Barcelona 1714
4
Ja havien aixecat el patíbul i el pobre soldat esperava ser-hi ajusticiat.
Els contes del Sr. Nil
5
En suma, per formar una versió d'Els dotze del patíbul amanida amb superpoders.
El Periódico
6
Va passar amb el cap baix, afeixugada com si la portessin al patíbul.
Sempre en capella
7
Van dur el presoner al patíbul, i jo el vaig preparar.
Un lloro per al vicari i altres històries
8
El patíbul, els llocs de guaita, i això, les restes de la forca.
L'ocell de la revolta
9
Em volies enviar a l'audiència, al banc dels acusats?, fer-me pujar al patíbul?
Madame Bovary
10
El Victorio es va acomiadar del Martín abans que els conduïssin al patíbul.
Els enemics silenciosos
11
Ja que voleu morir, dubto que us faci por el patíbul.
Espies de Montsoriu
12
S'ha parlat molt de la solitud del reu davant del patíbul.
Pandora al Congo
13
Al calabós, els homes estaven preparats per enfrontar-se amb el patíbul.
Les onades del destí
14
Tot d'una mirà cap al patíbul i reconegué el seu marit.
La filla del capità
15
Aquest individu anirà pujant de delicte en delicte fins acabar en el patíbul.
Les aventures de Sherlock Holmes
16
Ripoll va arribar seré i sense immutar-se al peu del patíbul.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for patíbul
English
scaffold
Patíbul through the time
Patíbul across language varieties
Catalonia
Common