Term Gallery logo

Meanings of patinada in Catalan

Portuguese
derrapagem
English
trip
Spanish
derrape

Relliscada.

        trip
        Usage of patinada in Catalan
        1
        Aparentment, ni la patinada ni l'escomesa amb el tractor havien tingut conseqüències.
        Persecució
        2
        Em vaig concentrar en el descens per tal d'evitar qualsevol patinada o errada.
        VilaWeb
        3
        La patinada va ajornar tot un any la reunió amb el seu pare.
        A sang freda
        4
        Pitjà el pedal del fre i gairebé va provocar una patinada.
        Conflictes
        5
        Caminaven tan de pressa que la seva impetuosa càrrega acabava en una patinada.
        Adéu a Berlín
        6
        El motor s'engega tot seguit; aparentment, la patinada no l'havia afectat.
        Persecució
        7
        Mireu, potser va tenir una patinada, però va ser sempre un bon poli.
        La veritat sobre el cas Harry Quebert
        8
        Aquesta patinada va provocar la dimissió de la directora general de Treball, Concepción Pascual.
        El Periódico
        9
        La patinada de Rajoy va ser molt sonada i ja n'hem parlat a bastament.
        VilaWeb
        10
        La Trina es va aturar després de fer una patinada.
        L’esclat
        11
        La cadena La patinada de la cadena és, potser, l'anomalia més habitual i molesta.
        El Periódico
        12
        Pot ser una patinada de mantega perquè no he trobat font documental sobre això.
        El Periódico
        13
        Una patinada, l'home va botar al seient, es va copejar.
        Les primaveres i les tardors
        14
        I menys després de l'enèsima patinada del nostru president.
        La República
        15
        La gran patinada en mig centenar d'aparcaments de motel.
        Tot és definitiu
        16
        Entre patinada i patinada també hi ha hagut alguna caiguda però ha quedat en l'anècdota.
        Garrotxa digital
        About this term
        More collocations
        Translations for patinada
        Portuguese
        derrapagem
        Patinada through the time
        Patinada across language varieties
        Catalonia
        Common