Term Gallery logo

Meanings of pedant in Catalan

Portuguese
pedante
English
bookworm

Escolàstic.

bookworm
Usage of pedant in Catalan
1
Vaig trobar l'entrevista molt pedant, sarcàstica, irònica i poc respectuosa, institucionalment parlant.
El Vallenc
2
Sempre recordaré la forma en què actuava mon pare: cridaner i pedant.
Les cròniques marcianes
3
El naming de què parlen de manera pedant les agències de publicitat.
Diari de Girona
4
Però amb altres coses resultava gairebé pedant, sobretot amb els seus llibres.
Roseanna
5
Em va dir diverses vegades que no volia ser ni semblar pedant.
El Periódico
6
M'estimaria més no fer-ne cap comentari -vaexplicar, adoptant un posat pedant.
Ningú no ho sabia
7
Era gras com una bóta, i pedant i decaigut com un camell.
Les set aromes del món
8
Aquesta gestió s'ha de valorar encara que pot semblar pedant dir-ho.
Bondia Andorra
9
Vol penjar-ho tot, oblidar aquella Helena pedant i anar-se'n a dormir.
Els tatuatges
10
En segon lloc, Galileu demolí l'actitud pedant davant de la ciència.
Moments estel·lars de la ciència
11
Sabia ser honest amb la seva vocació religiosa sense esdevenir pedant.
Un món sense fi
12
Després era una mentida pedant i pretensiosa a una escala baluèrnica.
Notes disperses
13
Ara, és la persona més poc pedant que he vist a la vida.
La veïna
14
No és un geni, ni un creador, ni un bufanúvols, ni un pedant.
Notes del capvesprol
15
El pare era professor universitari i pedant fins a la medul·la.
Estem ben trastocats
16
Són notes d'un lirisme enravenat i sense volada, generalment inintel·ligible, d'una escriptura pedant.
El quadern gris
About this term
More collocations
Translations for pedant
Portuguese
pedante
Pedant through the time
Pedant across language varieties
Catalonia
Common