TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
penjant
in Catalan
Russian
серёжка
Portuguese
brinco
English
earring
Spanish
pendiente
Back to the meaning
Ornament que es porta penjat a l’orella.
arracada
orellal
anelleta
oretxina
penjaroll
English
earring
Synonyms
Examples for "
arracada
"
arracada
orellal
anelleta
oretxina
penjaroll
Examples for "
arracada
"
1
L'Anna Maria entrà a la botiga amb
l'
arracada
trobada a la mà.
2
Per altra banda, l'única pista era la de
l'
arracada
,
fet difícil d'explicar.
3
Li vaig passar
l'
arracada
pel lòbul de l'orella i me'n vaig apartar.
4
Ningú, ningú Àlex, es diu, mentre acaricia
l'
arracada
penjada de l'orella esquerra.
5
En Sapo es va gratar
l'
arracada
i va començar a recitar ofertes.
1
Havia perdut un
orellal
darrere la còmoda i no podia ajupir-se per recollir-lo.
2
Per trobar
l'
orellal
de l'àvia, em vaig haver d'estirar a terra per escorcollar a les palpes davall la còmoda.
3
En trobar
l'
orellal
,
l'àvia es va afanyar a desar-lo en un joieret de fusta, la tapa del qual tenia tallada la figura d'una rosa esclatada.
1
Va furgar sota l'automòbil, va recuperar el braçalet, el va examinar i el va reparar estrenyent amb les ungles
l'
anelleta
de plata que havia cedit.
2
I li havia fet posar arracades: dues
anelletes
.
3
Va veure que una de les
anelletes
s'havia obert una mica i havia deixat escapar l'anella següent.
4
Acaba de reconèixer el darrer pacient del dia, una noia de setze anys que portava sis
anelletes
d'or al cartílag de l'orella esquerra.
1
Ell duu una almorratxa tota enflocada amb
penjarolls
de cintes i amb flors; la sosté al nivell del pit.
Usage of
penjant
in Catalan
1
Ingham estava sobre d'una d'aquestes columnes amb el cap
penjant
cap avall.
2
Se l'estava
penjant
del cinyell quan va sentir el crit d'una dona.
3
Ocells decapitats, copes de cervesa escurades i manats d'ossos
penjant
d'un cordill.
4
Completaven el vestuari un xacó negre i un sabre
penjant
a l'hongaresa.
5
Encara et veia allà, asseguda a l'ampit, amb els peus
penjant
enfora.
6
Li han quedat
penjant
d'una cinta, al coll, les ulleres de sol.
7
Semblen agulles gegants per als cabells però amb petites joies d'atzabeja
penjant
.
8
Ha dit que em deixaria
penjant
mentre la vida se m'anava escolant.
9
En Mehmet estava dret amb els braços
penjant
al costat del cos.
10
Però si el confinament s'allarga, molt possiblement acabin
penjant
els muntatges sencers.
11
Ell és originari de l'Orient Mitjà, panxut, pelut, cigarreta
penjant
dels llavis.
12
Les ulleres,
penjant
ara del pit, ballaven al ritme de les paraules.
13
Estaria sempre
penjant
sobre el meu cap i sobre la nostra relació.
14
Hi havia penons de tapisseria
penjant
de les parets, a tot arreu.
15
Es diu que hi havia cinc forques, on anaven
penjant
els condemnats.
16
Diu que ve cap aquí -vainformar Antoni Ordaz,
penjant
el telèfon.
Other examples for "penjant"
Grammar, pronunciation and more
About this term
penjant
Adjective
Singular
Noun
Masculine · Singular
penjar
Verb
Frequent collocations
quedar penjar
penjar del sostre
llengua penjant
penjar el telèfon
penjar del coll
More collocations
Translations for
penjant
Russian
серёжка
серьга́
Portuguese
brinco
English
earring
Spanish
pendiente
Penjant
through the time
Penjant
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common