Al capítol següent, s'estrenava la neu a les muntanyes de Tavascan, mentre el glaç perlejava al riu de Santa Magdalena.