Term Gallery logo

Meanings of pertinaç in Catalan

Portuguese
teimoso
English
obstinate
Spanish
tozudo

Tossut.

obstinate
Synonyms
Examples for "tossut"
Examples for "tossut"
1
En això, era molt tossut: mentre fos capaç d'aguantar, no prendria morfina.
El crit de la terra
2
Ell hauria d'haver fet el mateix, però sempre ha estat molt tossut.
Dansa amb dracs
3
És un pobre desgraciat d'allò més tossut; m'irrita veure com hi insisteix.
Diari d'un home de cinquanta anys
4
Foragitats per un ventet tossut de llevant, els núvols van acabar allunyant-se.
La mesura del món
5
Però en Jojen era tossut, i continuava decidit a evitar els camins.
Tempesta d'espases
1
Però jo, obtús i obstinat, vaig sacsejar el cap i vaig replicar:
Relats d'un jove metge. Morfina
2
El meu colibrí obstinat s'havia transformat en una fera que em devorava.
Pura sang
3
He mirat de preguntar-l'hi, però ja saps com arriba a ser d'obstinat.
La devoció del sospitós X
4
Però el gran Pere, obstinat fins al final, no ho havia consentit.
L'atles furtiu
5
Si us voleu fer l'obstinat, us faré jutjar com a testimoni material.
La llarga nit de dissabte
Usage of pertinaç in Catalan
1
No un Déu pacient i passiu, sinó un perdiguer pertinaç, agressiu.
Cançó de bressol
2
Menjava poc i aquella tos pertinaç consumia totes les seves forces.
L'illa de les mil fonts
3
Així mateix, un devot cap de família i un llibertí pertinaç.
Les torres de l'oblit
4
Pyongyang ha sigut la pedra més pertinaç a la sabata nord-americana.
El Periódico
5
El del KGB hi posava una expressió de tossudesa pertinaç.
El llindar de l'eternitat
6
Però la cultura és pertinaç i les formes són adaptatives.
Bondia Andorra
7
Trencar aquest cercle només és possible per la via de la resistència, pertinaç i tossuda.
La República
8
També és un pertinaç crític del mandatari argentí Mauricio Macri, un vell amic de Trump.
El Periódico
9
Mal any per anar a caçar bolets, la pertinaç sequera ha deixat el bosc erm.
Diari de Girona
10
Però el meu pertinaç company no m'ho permetia.
Vint mil llegües de viatge submarí
11
A l'altre costat de la porta, en Gösta premia amb el seu dit pertinaç el timbre.
Els crits del passat
12
Ah, com ens sentim de feliços burlant-nos de la seua inèpcia i matxucant un nord-est pertinaç!
Diari la veu
13
La direcció esportiva ha variat de capità amb pertinaç insistència i l'iceberg sempre ha acabat per aparèixer.
El Periódico
14
És així com he pogut conèixer dues maneres ben originals d'esquivar la pertinaç crisi que ens afecta.
El Periódico
15
Ni a tossut i pertinaç et guanyarien.
Història de Catalunya
16
Era, tot, la lepra que mossega pertinaç.
L’emperador o L’ull del vent
About this term
More collocations
Translations for pertinaç
Spanish
tozudo
Pertinaç through the time
Pertinaç across language varieties
Catalonia
Common