Term Gallery logo

Meanings of picador in Catalan

Russian
пикадор
Portuguese
picador
English
picador
Spanish
picadora
Wikidata

Torero que munta a cavall.

Related terms
picador
English
doorknocker
Spanish
llamador

Picaporta.

doorknocker
Synonyms
Examples for "picaporta"
Examples for "picaporta"
1
Guillem va trucar amb el picaporta sobre la fusta de la portalada.
L'església del mar
2
A vegades Nellie no obria quan Elaine trucava al picaporta de coure.
La cançó dels maorís
3
Vaig aferrar el picaporta del dimoniet i vaig colpejar tres vegades seguides.
L'Ombra del Vent
4
Només una escletxa per al correu i un picaporta feixuc de ferro.
La porta de l'Infern
5
Et bategava el cor molt fort quan vas fer anar el picaporta.
Desig de xocolata
1
La casa on vivia l'escrivent no tenia ni campaneta, ni trucador, ni portera.
Madame Bovary
2
Hi havia una anella de ferro a la boca d'un lleó: era el trucador.
La gran dormida
3
Penseu en la vella gent normanda que fa segles martellejava la porta amb aquest trucador.
Els Cinc a la granja Finniston
4
Segons sembla, l'avi ja havia passat la clau, i ells s'han tornat bojos estirant del trucador.
Els Cinc a la granja Finniston
5
Es van aturar davant d'una porta que tenia un trucador de ferro forjat i un llindar de marbre.
Eragon
English
crusher

Triturador.

crusher
Usage of picador in Catalan
1
L'antic Max Reles li hauria clavat un picador de gel a l'orella.
Si els morts no ressuciten
2
El perxeró dels escombriaires és com el d'un picador però no l'aplaudeixen mai.
Merda d’infancia
3
Què li sembla treballar de picador dos o tres mesos l'any?
Dos taüts negres i dos de blancs
4
Al costat de la glaçonera hi havia un picador de gel.
Si els morts no ressuciten
5
Necessitaven estables nous, un picador, un paller; tot s'ensorrava de vell.
La mà de Fàtima
6
Cleat alçà la mà oberta, semblava un picador de rentar roba.
Experiència amb el mal
7
Quan Scrooge mirava amb fixesa aquell fenomen, tornava a adquirir l'aspecte de picador.
Una cançó de Nadal
8
Mentre s'esperava, va fixar la seva atenció en el picador de la porta.
Una cançó de Nadal
9
Llavors tots dos van marxar del picador enmig dels renills de les bèsties.
El domador de lleons
10
I aquesta vegada el picador ficà el genoll a la neu.
El tresor del vell cavaller. Huc el Llop
11
I la Remei només té el picador per fer-la mil miques.
Argelagues
12
De tant en tant, un crespó negre voleiava des del picador d'una porta.
Les històries naturals
13
Tenia el picador de gel especial, amb l'agulla llarga i prima, a la bossa.
1Q84
14
Al picador, la Marta ja els esperava amb en Scirocco a punt i ensellat.
El domador de lleons
15
Era un picador com qualsevol altre, els oficials SS hi venien a practicar l'equitació.
El llarg viatge
16
El record que tenia d'aquell rostre del picador era raó suficient per la vigilància.
Una cançó de Nadal
About this term
More collocations
Translations for picador
Portuguese
picador
Picador through the time
Picador across language varieties
Catalonia
Common