Term Gallery logo

Meanings of picaporta in Catalan

English
doorknocker
Spanish
llamador

Picador.

doorknocker
Synonyms
Examples for "picador"
Examples for "picador"
1
L'antic Max Reles li hauria clavat un picador de gel a l'orella.
Si els morts no ressuciten
2
El perxeró dels escombriaires és com el d'un picador però no l'aplaudeixen mai.
Merda d’infancia
3
Què li sembla treballar de picador dos o tres mesos l'any?
Dos taüts negres i dos de blancs
4
Al costat de la glaçonera hi havia un picador de gel.
Si els morts no ressuciten
5
Necessitaven estables nous, un picador, un paller; tot s'ensorrava de vell.
La mà de Fàtima
1
La casa on vivia l'escrivent no tenia ni campaneta, ni trucador, ni portera.
Madame Bovary
2
Hi havia una anella de ferro a la boca d'un lleó: era el trucador.
La gran dormida
3
Penseu en la vella gent normanda que fa segles martellejava la porta amb aquest trucador.
Els Cinc a la granja Finniston
4
Segons sembla, l'avi ja havia passat la clau, i ells s'han tornat bojos estirant del trucador.
Els Cinc a la granja Finniston
5
Es van aturar davant d'una porta que tenia un trucador de ferro forjat i un llindar de marbre.
Eragon
Usage of picaporta in Catalan
1
Guillem va trucar amb el picaporta sobre la fusta de la portalada.
L'església del mar
2
A vegades Nellie no obria quan Elaine trucava al picaporta de coure.
La cançó dels maorís
3
Vaig aferrar el picaporta del dimoniet i vaig colpejar tres vegades seguides.
L'Ombra del Vent
4
Només una escletxa per al correu i un picaporta feixuc de ferro.
La porta de l'Infern
5
Et bategava el cor molt fort quan vas fer anar el picaporta.
Desig de xocolata
6
Va deixar que se li compassés el ritme cardíac abans d'accionar el picaporta.
La joia d'Alexandre Magne
7
El grafit reflectia sempre l'animal del picaporta robat a la casa més pròxima.
Vols saber un secret?
8
Per comptes de timbre, hi havia un picaporta de ferro antic.
Sé el que estàs pensant
9
De tant en tant, li havia contat el difunt, encara trucaven al picaporta.
El llapis del fuster
10
No hi havia timbre, sinó un picaporta massís, i va colpejar-lo amb determinació.
La princesa de gel
11
Vaig pujar uns quants esglaons i vaig trucar amb el picaporta.
El Presoner del Cel
12
Ara tenia prou clar a qui pertanyia el rostre del dimoniet del picaporta.
L'Ombra del Vent
13
Quan la porta es va obrir, encara tenia el picaporta a les mans.
L'Ombra del Vent
14
Just quan posava la mà al picaporta, un home que sortia va obrir.
Els homes que no estimaven les dones
15
Vaig aferrar el picaporta i vaig colpejar-hi tres vegades amb força.
L'Ombra del Vent
16
El Sr. George, del tot confós, es queda un moment mirant el picaporta.
Casa inhòspita
About this term
More collocations
Translations for picaporta
Spanish
llamador
Picaporta through the time
Picaporta across language varieties
Catalonia
Common