Term Gallery logo

Meanings of pigments in Catalan

Russian
пигменты
Portuguese
pigmentos
English
pigment
Spanish
pigmentos
Wikidata

Material que canvia el color de la llum.

        pigment
        Synonyms
        Examples for "pigment"
        Examples for "pigment"
        1
        Ara bé, ¿com es transmutava una partícula hereditària en un pigment ocular?
        El gen. Una història íntima
        2
        La taca estava perfectament definida, impresa sobre la pell amb pigment platejat.
        Un cel rere l'altre
        3
        Tenen una mutació que impedeix fer el pigment que enfosqueix la pell.
        100 mites de la ciència
        4
        Hi ha zones on la pèrdua de pigment té lloc abans.
        100 mites de la ciència
        5
        La Síndria inclou licopè, el pigment vermell beneficiós per la salut.
        Catalunya Diari
        1
        L'autora la definix com a expressions de color, instants decisius, sentiments pigmentats dels seus viatges.
        El Periódic
        2
        Els colors molt pigmentats són els reis de la temporada i aterren amb molta brillantor.
        Regió7
        3
        Estan pigmentats de marró, el que revela que van estar durant dècades en contacte amb la terra.
        Diari de Girona
        4
        Per tant, pot tenir lloc una caiguda sobtada dels cabells que únicament afecti els cabells pigmentats, mentre que els cabells blancs segueixen al seu lloc.
        100 mites de la ciència
        5
        Els científics sostenen la teoria que els primers "ulls" no eren més que uns punts pigmentats i fotosensibles damunt la pell d'algun animal prehistòric.
        El sol també és una estrella
        Usage of pigments in Catalan
        1
        L'iris contenia pigments marrons i verdosos, com una jungla humida i microscòpica.
        La intimitat de les bèsties
        2
        Els resultats d'aquest treball qüestionen la simplicitat tècnica tradicionalment associada als pigments llevantins.
        València Extra
        3
        Els pigments que es feien servir en aquella època eren naturals.
        Nació Digital
        4
        Aporta informació sobre la situació funciona les cèl·lules i pigments de la retina.
        Regió7
        5
        No tots partim amb els mateixos pigments per donar color a la fotografia.
        El Periódico
        6
        Els colors són més vius, fet que revela una excel·lent tècnica dels pigments.
        La clau del destí
        7
        Les peces són fetes de terra cuita i policromades amb pigments.
        Diari d'Andorra
        8
        En Miquelet restava sorprès sempre que preparava els pigments per aquella llum multicolor.
        Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
        9
        Utilitza la tècnica encàustica tradicional, que barreja cera d'abelles amb diferents resines i pigments.
        Infocamp
        10
        Aquesta última revela "quins pigments" s'han utilitzat a l'hora de pintar l'obra.
        La República
        11
        Els pigments poden posar-se en el fons i donar lloc a un acabat desigual.
        Regió7
        12
        El color de les algues depèn dels pigments que contenen.
        VilaWeb
        13
        Però sense aquests pigments, no hauria pogut pintar mai la seva visió del cosmos.
        La fórmula de la felicitat
        14
        D'aquest material ornamental, considerat una pedra fina, s'extreuen els pigments per fer blau ultramar.
        Diari de Girona
        15
        Observava en silenci els pigments de la pell, les pigues.
        Sol de maig
        16
        Utilitzarà l'aigua, la calç grassa, la sorra i pigments minerals.
        Regió7
        About this term
        More collocations
        Translations for pigments
        English
        pigment
        Pigments through the time
        Pigments across language varieties
        Valencia
        Common
        Catalonia
        Less common