TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
planell
in Catalan
Pla.
pla
plana
planura
planella
pampa
planícia
planada
tossol
Portuguese
patamar
English
plateau
Spanish
meseta
Back to the meaning
Altiplà.
altiplà
English
plateau
Synonyms
Examples for "
pla
"
pla
plana
planura
planella
pampa
Examples for "
pla
"
1
Uns canvis que han recordat que hauran d'estar assenyalats al
pla
estratègic.
2
Aquest
pla
d'acció exterior de Catalunya té una vigència de cinc anys.
3
Era el
pla
d'atac per a l'ofensiva de l'estiu al front est.
4
Però suposem que tot plegat formava part d'un enginyós
pla
elaborat d'antuvi.
5
L'oportunitat de tornar-me a sentir humana potser m'ajudaria a traçar algun
pla
.
1
Això li donà l'oportunitat de xerrar amb els pagesos d'aquella
plana
fèrtil.
2
Els ramats passaven l'estiu a la muntanya i l'hivern a la
plana
.
3
En un començament de
plana
hi havia el següent concepte, lleugerament titllat:
4
La
plana
major del PSOE l'acompanya en la seva batalla per l'alcaldia.
5
Quan ens apropem a l'habitació d'en Ray, ell
plana
al meu voltant.
1
Acabada la
planura
,
el camí s'endinsava entremig de muntanyes, pujols i tossals.
2
Travessàvem un
planura
que s'estenia fins allà on ens arribava la vista.
3
La seva caminada per la
planura
de Rama havia estat la darrera.
4
Les relacions geològiques mostren que l'alçament de la
planura
és bastant recent.
5
Em vaig quedar mirant absorta la immensa
planura
que s'estenia davant meu.
1
Desbancava Esquerra, que havia tingut 7 regidors liderats per l'alcalde Joan
Planella
.
2
El dels joves el formen Inka Bellés, Marc Riera i Jaume
Planella
.
3
Els més ràpids en júnior van ser Jaume
Planella
i Inka Bellés.
4
I en acabat em va dir que... -La
Planella
es va deixondir-.
5
Mendelssohn, Berg, Mahler, Kickox i
Planella
havien omplert la grandiosa sala del Royal.
1
El de l'escenari i els que estan devorant la
pampa
argentina.
2
No se n'ha vist ni
pampa
ni pols de cap més!
3
Moure un turó a la
pampa
és moure aquí una serralada.
4
I mai més no se n'ha vist cap ni en
pampa
ni en pols.
5
La planta invasora
pampa
del Caucas, també coneguda com a julivert gegant, s'estén per la Cerdanya.
1
I de més amunt: un punt en un racó de la
planícia
,
de l'illa inaudita.
2
Per les finestres corbes i gruixudes, veien la
planícia
nua i deserta de l'astroport de Mart.
3
En una extensa
planícia
de sorra i arbustos s'escampen centenars de milers d'iglús de palla i branques.
4
S'estimava més abandonar-se a la llum que de bon matí inundava la badia i la gran
planícia
.
5
No som tots en el mateix pla, a la mateixa alçada de la
planícia
del camp obert.
1
La
planada
era d'un color torrat uniforme, com la tonalitat de l'herba seca.
2
I va esclafir a riure, fent que la veu li ressonés per la
planada
deserta.
3
És el monòlit més gran del món, i s'aixeca tres-cents vuitanta-quatre metres per sobre de la
planada
.
4
Es van girar cap al bosc a l'altra banda de la
planada
:
el bosc estava en flames.
5
En apropar-se el vespre, vaig començar a escodrinyar la
planada
en la distància en busca de vegetació.
1
Fent visera amb les mans, dreta a la vora del
tossol
,
va observar el fons del barranc.
2
La claror a l'horitzó era tan brillant que gairebé va perdre peu quan el
tossol
es va tallar en sec.
Usage of
planell
in Catalan
1
Poc després d'haver passat el
planell
de Selvaplana, la llum va desaparèixer.
2
Al final, vaig descobrir un pi escarransit a l'altra punta del
planell
.
3
Cercàvem un
planell
on hi hagués un suro esponerós de brancatge atapeït.
4
Però com que encara ho semblava, molts en van començar a dir
planell
.
5
I en Matias, atravessant el
planell
,
s'enfilà a la graonada de la Fita.
6
Va deixar la Urània i va recórrer a peu el
planell
de bardissa.
7
Un refugi de convivència per a joves a les basses del
planell
de Mereig.
8
El
planell
central de la Península és una fortalesa natural.
9
A més, la periodista també formaria part del
planell
d'entrevistadors i tertulians de l'espai.
10
Segurament abans d'arribar a la punta del
planell
ja se n'hauria tornat cap a casa.
11
Just al moment que arribava al
planell
del K.B.
12
Totes tres acaben en una terrassa o
planell
en forma d'anell que rodeja el bol.
13
En arribar prop del
planell
,
l'Ayla va preparar la fona i va avançar amb precaució.
14
El
planell
i el bosc estava ple de gent.
15
Estava segura en aquell petit tros de terra que s'agemolia sota l'alt cingle del
planell
.
16
L'ample
planell
de roca era desert; no hi havia anima viva, res més que el silenci.
Other examples for "planell"
Grammar, pronunciation and more
About this term
planell
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
planell tibial
punta del planell
planell de roca
planell central
adquirir sobre planell
More collocations
Translations for
planell
Portuguese
patamar
planalto
platô
planaltos
superfícieplana
English
plateau
tableland
Spanish
meseta
altiplano
Planell
through the time
Planell
across language varieties
Catalonia
Common