Term Gallery logo

Meanings of plantejar in Catalan

Portuguese
propor
English
pose
Spanish
presentar

Presentar.

pose
Portuguese
levantar
English
raise
Spanish
sacar

Portar a col·locació.

raise
Usage of plantejar in Catalan
1
M'estic començant a plantejar de debò d'anar-me'n a viure amb en Serge.
El cas d’en Barney Panofsky
2
A partir d'aquí, em vaig plantejar més preguntes: Com ha sorgit l'Univers?
Els peons de l'assassí
3
Per explicar aquest concepte acostumo a plantejar als meus pacients un joc:
L'art de no amargar-se la vida
4
Nostre Senyor l'havia volgut provar, i li va plantejar aquell cas d'escrúpol.
Estiu
5
Després se'm tornà a plantejar, naturalment, la qüestió d'abans: què podia fer?
El dia dels trífids
6
Es va plantejar d'explicar a l'Eliza el que sabia sobre Pete Carlson.
Vols saber un secret?
7
Davant d'això ho vam plantejar a Andorra i s'està movent el tema.
Diari d'Andorra
8
S'ha de plantejar la idea de tornar l'espai públic a la ciutadania.
El Crític
9
L'inici d'un nou any és sempre una oportunitat per plantejar nous reptes.
La República
10
Salut ja ho va plantejar dilluns, però condicionat a l'evolució de l'epidèmia.
La República
11
Davant d'aquest escenari, ens hem de plantejar quin tipus de resposta necessitem.
València Extra
12
I els plans de pensió són coses que tothom s'ha de plantejar.
Bondia Andorra
13
També va plantejar la necessitat d'impulsar una profunda reforma del projecte europeu.
Bondia Andorra
14
Comencen a plantejar preguntes i a no estar d'acord amb algunes coses.
El Crític
15
En nom d'aquesta protecció és molt difícil plantejar cap crítica o desacord.
VilaWeb
16
És donar ales a l'enemic perquè pugui refer-se i plantejar noves estratègies.
El Vallenc
About this term
More collocations
Translations for plantejar
Plantejar through the time
Plantejar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common