Term Gallery logo

Meanings of plat in Catalan

Russian
поднос
Portuguese
prato
English
platter
Spanish
fuente
Wikidata

Utensili de cuina.

platter
Russian
тарелки
Portuguese
címbalos
English
cymbals
Spanish
címbalos
Wikidata

Instrument de percussió.

Related terms
cymbals
English
platter
Spanish
plato
Wikidata

Un plat de disc dur (platter en anglès) és cadascun dels discs que formen la totalitat del disc dur.

platter
Russian
блюдо
English
course
Spanish
tiempo

Plats d'un àpat que es serveixen en un ordre específic al consumidor.

course
No examples available for any of the synonyms
Usage of plat in Catalan
1
Els vegetals són la part més important en l'anomenat 'mètode del plat'.
El Vallenc
2
Quan jo m'hi presentava, casualment trobava un plat d'ous remenats a punt.
El secret del meu turbant
3
L'arxiver va presentar el plat de pastissets a l'historiador de la Fronda.
El cantó de Guermantes
4
Josep li'n va demanar tres, un altre plat d'anxoves i més pa.
Bulevard dels francesos
5
L'Ànker va sortir de la cuina amb un plat d'ous i tomàquet.
El temor d'un home savi
6
El propietari de l'hotel restaurant li duia un plat d'escalopes de ren.
L’últim lapó
7
Dante cobrí el seu plat amb totes dues mans i va dir:
Retrat de l’artista adolescent
8
Esperaria que li servissin el primer plat, i l'abordaria quan estigués menjant-se'l.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
9
El 24 d'abril serà el torn del plat fort de la temporada.
El Periódic
10
Un polsim de sal d'escata, un pensament de pebre, i al plat.
Empordà
11
Mentre s'està preparant el primer plat tens temps suficient per xafardejar l'entorn.
Diari d'Andorra
12
Arriba que en Susaeta encara escura el plat rectangular de les postres:
T’estimo si he begut
13
Després, Miquel Calent s'atrevirà a fer un plat amb una d'aquestes carns.
IB3
14
La seva boca queda a l'altura del plat, just en el bigoti'.
VilaWeb
15
I va tornar a enfonsar-se en el plat fins a acabar l'àpat.
Pa Negre
16
Es va sentir com sortia aigua de l'aixeta i esquitxava un plat.
Lluna nova