Etimològicament "públic" ve de "poble", vol dir, populus pubicus, és a dir poble adult, poble amb pèl al pubis.