We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of posada in Catalan
English
lodging house Spanish
pensión Synonyms
Examples for "hotel"
Examples for "hotel"
1
A l'esplanada del jardí de l'hotel ens hi esperaven els nostres tutors.
2
Vaig mirar cap a la dreta i vaig veure l'entrada d'un hotel.
3
De tornada a l'hotel, vam tenir l'agradable sorpresa de trobar-hi companyia masculina.
4
Prou estona, en tot cas, perquè m'envaís el silenci de l'habitació d'hotel.
5
L'havia vist davant de l'hotel Pavone, a Nus, fa uns quants dies.
1
L'any següent, el febrer del 1986, li van donar la pensió d'invalidesa.
2
Em va donar el número d'una pensió de prop de la universitat.
3
A la pràctica, la pensió mitjana tindrà una pujada d'uns 10 euros.
4
I els plans de pensió són coses que tothom s'ha de plantejar.
5
Canvi primer: els treballadors han de fer aportacions al fons de pensió.
1
Alguns dies freda, fosca i fonda; i d'altres més clara i lleugera.
2
Va tancar la fonda d'hora, una cosa que no havia fet mai.
3
En Case sentia com l'aigua poc fonda llepava el flanc del restaurant.
4
De tornada a la fonda, havien ensopegat una gernació davant d'una botiga.
5
Fet el negoci, va anar directament a la taverna d'una fonda propera.
1
Per fortuna, el menjador de l'hostal resultava molt més acollidor que l'habitació.
2
La Francisca ha sentit defalliment: l'escudella de l'hostal devia ser aigua beneita.
3
Quan va arribar a l'hostal Marc Roses va trobar l'àvia Maria preocupada.
4
Després d'un dia gens profitós va tornar a l'hostal, frustrada i impotent.
5
Quan va perdre de vista Aledis, Mar se'n va anar de l'hostal.
1
Un alberg dins de la xarxa d'albergs de la Generalitat de Catalunya.
2
El regidor Pou i l'alcalde Calvís, condicionant l'alberg per a possibles contagis.
3
També es veia l'alberg de joventut, a l'altra banda de la carretereta.
4
Els sembla bé com s'ha canviat l'ús de l'alberg de la Comella?
5
Els primers inscrits podran optar a alberg gratuït en el Càmping l'Algar.
1
Aixecant la vista vaig llegir damunt de la porta: "Hostal i albergueria per a viatgers".
Usage of posada in Catalan
1
L'última frase, l'havia posada per exasperar el furor previsible de mestre Greenwood.
2
Recordo que l'ha posada a la guantera central abans de sortir d'Østgård.
3
La posada en marxa de l'aparcament dels Pouets s'ha tornat a endarrerir.
4
Hem hagut d'estar amb la mascareta posada fins que ha començat l'examen.
5
Per tant, el River té la mirada posada en l'enfrontament contra l'Osca.
6
De fet, la posada en escena contextualitzada en l'època de l'obra original.
7
La posada en marxa de la planta s'està trobant amb constants dificultats.
8
Se l'havia posada, igual que els altres homes portaven gorres o barrets.
9
Per finançar aquest sistema, els dirigents proposen la posada en circulació d'eurobons.
10
No obstant això, dos obstacles dificulten la posada en marxa d'aquesta estratègia.
11
Dolcí, amb l'atenció posada en un altre lloc, va respondre sense pensar-s'ho.
12
L'àngel la presidia des de damunt d'una taula posada davant del presbiteri.
13
A més, es programaran jornades de posada en comú, entre d'altres sorpreses.
14
Brunetti encara tenia l'esperança posada en alguna compra amb targeta de crèdit.
15
Segons Puig, la posada en marxa es farà en els propers mesos.
16
Vaig saludar-lo amb la mà posada a la templa, a l'estil militar.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for posada
Portuguese
Posada through the time
Posada across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common