Term Gallery logo

Meanings of preceptor (preceptors) in Catalan

Portuguese
preceptor
English
preceptor
Spanish
preceptor

Mestre.

preceptor
Portuguese
preceptor
English
preceptor
Spanish
preceptora

Professió.

Related terms
preceptor
Synonyms
Examples for "guia"
Examples for "guia"
1
També es preveu posar a la venda una guia actualitzada de l'edifici.
Diari d'Andorra
2
Després d'una última conversa, el guia va dir que estava a punt.
La volta al món en 80 dies
3
I detallava pertot allà on passàvem, amb la persistència d'un guia turístic.
Operació viaducte
4
Fins ara hi havia la possiblitat de fer l'itinerari amb un guia.
Diari d'Andorra
5
L'art d'educar amb amor és una altra guia per aprendre a educar?
Bondia Andorra
1
Potser la solució era parlar amb el tutor d'en Ramon, en Planes.
Cul de sac
2
En aquest darrer cas hauran d'aportar una autorització del pare o tutor.
El Vallenc
3
D'aquesta manera els basta un aula i un tutor cada dos cursos.
IB3
4
El G em va anunciar que el tutor l'esperava al seu despatx.
La nina de Pequín
5
No recordo si hi havia altres nens, ni quin tutor ens vigilava.
No em deixis mai
1
En la resolució notificada avui, el jutge instructor explica' la petició d'investigació.
VilaWeb
2
Roman Galimany serà l'instructor pel títol de reconeixement al Dr. Joan Cartanyà.
El Vallenc
3
Tots aquests arguments són negats per l'instructor de l'expedient contra el caporal.
La República
4
L'instructor va anar a rescatar-les i després tampoc va poder tornar ell.
El Periódico
5
El conseller nacional va donar uns copets a l'esquena del jutge instructor.
El jutge i el seu botxí
1
La part positiva és que s'ha inclòs l'educador social dins de l'escola.
Bondia Andorra
2
L'educador fa acompanyament, suport, però el canvi real el fa la persona.
Bondia Andorra
3
Una escola presta un servei eficaç, educador de persones, creador de comunitat.
Diari d'Andorra
4
Eixides professionals, a càrrec d'Emili Piquer, Enginyer tècnic forestal i educador ambiental.
El Periódic
5
Recorda que un educador li va tenyir els cabells de color ros.
El Periódico
1
El problema real del professor particular és passar de fora a dins.
Adéu a Berlín
2
Jack té ara un professor particular, un estudiant molt simpàtic de Christchurch.
La cançó dels maorís
3
Li pregunto a la Vilma si vol que compartim un professor particular d'anglès.
39 + 1
4
Amb Mama Adwe i també després, quan en Doug va tenir professor particular.
L'illa de les mil fonts
5
Era a casa del nostre professor particular, un capellà de poble, al Lot-et-Garonne.
L'amant
Usage of preceptors in Catalan
1
El nombre de preceptors i preceptores era d'un milió en total.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
2
Perquè un dels preceptors va abandonar Monsingle, espantat per tanta intel·ligència.
El monestir de l'amor secret
3
Acaparat pels negocis, havia delegat l'educació dels seus fills a diferents institucions, professors i preceptors.
Ens veurem allà dalt
4
Els preceptors tindran exempcions en les quotes de la Seguretat Social durant tres mesos més.
Diari de Girona
5
El que és clar és que cap dels seus preceptors tenia gaire confiança en ell.
El somni de Lucreci
6
Per contra, tots els altres preceptors escoltaven les nostres preguntes i responien amb exactitud i certesa.
L'enigma de Constantí el Gran
7
La felicitat i la infelicitat, doncs, són mestres preceptors amb els quals ens educa la natura.
La fórmula de la felicitat
8
Es perdé el respecte a l'autoritat i al poder: començaren a burlar-se tant dels preceptors com dels professors.
Les ànimes mortes
9
Vaig tenir l'honor de ser un dels seus preceptors i ha passat llargues temporades a la meva illa.
Temps de cendres
10
A sis anys, els nens baixaven a viure al pis de sota, amb els preceptors i les institutrius.
Les mosques de tardor
11
La nova senyora de palau va prendre el comandament i va parlar amb els preceptors dels fills del rei.
Parleu o mateu-me
12
Entre ells dividia totes les hores del dia sota la mirada atenta i vigilant dels preceptors i dels entrenadors.
L'enigma de Constantí el Gran
13
La nena la rebia a casa d'un mercader amic, a la qual acudien preceptors i, per descomptat, a Santa Maria.
L'església del mar
14
El volum de demandes i les dificultats per aportar la documentació fan que l'Ingrés Mínim Vital no arribi als seus potencials preceptors.
IB3
15
Així, fins a un total de vuit persones que figuraven com a mortes continuaven com a preceptors en la nòmina de prestacions.
Catalunya Diari
16
Tomàs havia ideat, per a introduir-se en el palau de Paleòleg Dimas, l'estratagema de fer-se passar, ell i don Blasco, com a preceptors.
Llivre de cavalleries
About this term
More collocations
Translations for preceptors
Preceptors through the time