Term Gallery logo

Meanings of preguntar (preguntaria) in Catalan

Portuguese
perguntar
English
ask
Spanish
preguntar

Demanar.

ask
Portuguese
perguntar
English
inquire
Spanish
solicitar

Sol·licitar.

inquire
Synonyms
Examples for "demanar"
Examples for "demanar"
1
Potser hauríeu pogut demanar ajut a monjos d'un convent d'un altre orde?
El secret de la germandat
2
Vaig demanar de veure els directors de cada departament, l'un rere l'altre.
Fins aquí hem arribat
3
Li vaig demanar a un noi que m'indiqués el camí a l'estació.
El lector
4
Després d'una breu salutació, els agents van demanar si podien veure l'habitació.
L’art de l’assassí
5
I ara vostès poden demanar: ¿Què se n'ha fet del senyor Moscovitch?
El cas d’en Barney Panofsky
1
L'hauré d'interrogar sobre la seva família més tard, després de fer l'encàrrec.
El sol també és una estrella
2
L'altre sospitós no ha estat processat perquè no se l'ha pogut interrogar.
Diari d'Andorra
3
Després d'interrogar uns quants sol·licitants, el principal alçà els ulls vers Txerviakov.
Contes
4
En Joan va buscar el novici i el va interrogar sense embuts:
Promet-me que seràs lliure
5
Els van agafar d'un en un i els van interrogar per separat.
Allò que va passar a Cardós
1
Amb aire provocador, li va plantejar una pregunta que la va agafar desprevinguda.
El llibre de les ànimes
2
Li va plantejar una pregunta que no havia volgut fer-li la nit abans.
Deixa en pau el dimoni
3
En un dels debats, un company va plantejar una pregunta clau i molt necessària.
El Crític
4
Aquesta setmana ha donat un exemple al plantejar una pregunta alternativa per a una consulta.
El Periódico
5
Recordo que l'altre dia em vas plantejar una pregunta.
La devoció del sospitós X
Portuguese
perguntar
English
question
Spanish
preguntar

Preguntar-se.

question
Usage of preguntaria in Catalan
1
Temps després ella es preguntaria per què no s'havia d'amagar dels flaixos.
Els invisibles
2
No li preguntaria què havia descobert sobre altres capellans de la ciutat.
La noia dels seus somnis
3
Potser primer parlaria amb els pares, els preguntaria cotn veien la situació.
El silenci doble
4
Jo més aviat em preguntaria qui pot accedir gustosament a aquestes propostes.
Diari la veu
5
Si hi havia alguna persona, si hi havia el vell negre, preguntaria.
El cervell
6
Si em veia, es preguntaria exactament el mateix que em preguntava jo.
Estudi en lila
7
Ell diria que sí i ella li preguntaria que què havia menjat.
No hi ha terceres persones
8
Per telèfon els preguntaria si tenien cap familiar que es digués Bill.
La nit de Vàlia
9
Si ho fes, ell li preguntaria si en Fasth n'és el pare.
El sacrifici a Moloc
10
Si realment estimés la Nandé, li preguntaria si voldria casar-se amb mi.
Les llàgrimes de la deessa maori
11
Li he promès que us preguntaria si podia veure el seu pare.
Joc de trons
12
L'endemà preguntaria a l'Skarpi quina veritat real hi havia darrere les seves històries.
El nom del vent
13
Si el meu germà l'havia vist sortir de l'escala... L'endemà li ho preguntaria.
Elena de segona mà
14
No li va preguntar què volien dir: l'hi preguntaria més tard.
Un món sense fi
15
Era quasi segur que li preguntaria: -Peròquè et va dir el jurat?
La República
16
Potser es preguntaria què podia oferir-li ella i trobaria la resposta òbvia: res.
Crims duplicats
About this term
More collocations
Translations for preguntaria
Preguntaria through the time
Preguntaria across language varieties
Catalonia
Common