La Janet va prendre el monorail a les vint-i-dues hores i va partir de mala gana vers un món personal més bo.