Term Gallery logo

Meanings of prohibir (prohibirà) in Catalan

Russian
запреща́ть
Portuguese
proibir
English
prohibit
Spanish
prohibir

Donar ordres de no fer alguna cosa.

prohibit
Synonyms
Examples for "interdir"
Examples for "interdir"
1
Una llei del codi teodosià va interdir la utilització de la creu en aquesta cerimònia, per ésser considerat injuriós per als cristians de servir-se'n.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
2
En el mercat només valdrà moneda castellana, serà interdit des d'ara a Catalunya d'encunyar moneda.
Història de Catalunya
3
També interdeix de llançar taronges sola penes diferents.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
4
L'alumne quedà interdit una estona llarga.
Primera volada
5
També estava molt intrigada per la privació d'obrir aquella cambra, que amb tant interès l'hi havia interdit el seu marit.
Estiu
Usage of prohibirà in Catalan
1
D'aquesta manera s'evitarà i es prohibirà aquesta pràctica en una zona sensible.
Bondia Andorra
2
La futura llei LGTBI prohibirà les teràpies per a modificar l'orientació sexual.
VilaWeb
3
Es prohibirà l'estacionament dels àmbits de rodatge i del carrer Sant Salvador.
Regió7
4
Es prohibirà el pas dels vehicles sense entrada per a la fortificació.
El Periódic
5
Andrey Cuomo ha avançat que també prohibirà els dispositius de gustos diferents.
El Periódico
6
Durant les quatre setmanes d'obres es prohibirà l'accés al pàrquing del Saclosa.
Regió7
7
Enguany es prohibirà fer foguerons als carreres que duen a la plaça.
IB3
8
MM: Perquè l'Estat s'hi oposarà i el prohibirà; no en tinc cap dubte.
El Crític
9
En Godwyn farà una llei que prohibirà treure roba de Kingsbridge perquè l'enfeltrin.
Un món sense fi
10
També prohibirà que s'aixequin nous hotels rurals, però sí que permetrà els agroturismes.
IB3
11
Jacint Verdaguer, i es prohibirà el gir a l'esquerra de Ctra.
Regió7
12
Durant tot el dia es prohibirà aparcar a les zones properes.
Regió7
13
La policia de Bombai identifica unes quantes zones on prohibirà de fer-se autofotografies.
VilaWeb
14
La llei prohibirà als bancs la venda de paquets vinculats a les hipoteques.
Diari de Girona
15
En canvi, prohibirà que puguin fer-ho per voreres o zones per a vianants.
Diari de Girona
16
A més, la Generalitat també prohibirà que Uber i Cabify geolocalitzin els clients.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for prohibirà
Portuguese
proibir
Spanish
prohibir
Prohibirà through the time
Prohibirà across language varieties
Catalonia
Common