El text de la carta era d'una prolixitat interminable, enfarfegat, moralista, repetitiu, porfidiós, reprovatori, despectiu, carregós, i traspuava afecte fins a la sacietat.