TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
proxeneta
in Catalan
Russian
сутенер
Portuguese
alcoviteiro
English
pandering
Spanish
caficho
Back to the meaning
Professió.
Related terms
professió
English
pandering
Portuguese
safado
English
pandar
Back to the meaning
Xulo.
xulo
macarró
arlot
English
pandar
Synonyms
Examples for "
xulo
"
xulo
macarró
arlot
Examples for "
xulo
"
1
El
xulo
de cuiro negre tenia immobilitzat a terra un convidat exultant.
2
Maite no vol que treballe i ací estic, de
xulo
de viudes.
3
I, important, cal mantenir el posat de sóc més
xulo
que tu.
4
No hi ha res pitjor que un puto conguito fent-se el
xulo
.
5
En Gus la va mirar i, fent-se el
xulo
,
va dir:
1
El
macarró
s'ho va rumiar una estona llarga, i llavors va dir:
2
També fa de
macarró
,
revenedor d'objectes robats i de cap d'una banda.
3
Si no per altra cosa, per por que l'enganxi com a
macarró
.
4
De cine, n'ha fet, però com guanya calés és fent de
macarró
.
5
El teu pare era un cranc i el teu avi un
macarró
.
1
No es perdria gran cosa: una marcolfa i el seu
arlot
predilecte!
2
Era com viure
d'
arlot
,
segons com es mirés.
3
L'empleat fullejà una guia de ferrocarrils i donà la data de sortida d'un tren a un
arlot
espanyol (don Ruiz).
4
O era més correcte ara anomenar-los "criminals organitzats", aquests
arlots
i xantatgistes sàdics?
5
S'hi trobava el Dahman el Tatuador, que aconseguia fer uns frescos sorprenents al pit dels
arlots
i als braços dels mariners.
Usage of
proxeneta
in Catalan
1
De seguida m'he trobat amb el
proxeneta
,
que s'ha encarat amb mi.
2
Els qualificatius també s'esgoten: sicari, narcotraficant o
proxeneta
en són només alguns.
3
Quan vaig agafar la cartera del
proxeneta
,
hi havia tres mil zloty.
4
Poc després, el
proxeneta
va ser detingut a casa seva, a Vilabertran.
5
No era un mal tipus, el Fino; era un
proxeneta
diguem-ne emèrit.
6
L'amo i
proxeneta
estaria tan encantat com en Barker de rebre carn fresca.
7
I alhora ens critiquen per tenir enllaços amb el 'lobby'
proxeneta
.
8
El
proxeneta
la mantenia aïllada socialment amb l'ajuda de dues germanes.
9
Tinc set números de telèfon i un és el del
proxeneta
.
10
Em vaig apartar amb una empenta la mà del
proxeneta
de la cara.
11
Si es treballa per compte d'altri és per a un tercer, aquí, un
proxeneta
.
12
El món s'haurà perdut, així, un
proxeneta
intel·ligent i eficaç.
13
Segons la Policia, el
proxeneta
vivia exclusivament de l'explotació sexual de la seva dona.
14
El
proxeneta
va ser condemnat a tres anys de presó.
15
Era amb un tal Murad Atti,
proxeneta
a hores extrapenitenciàries.
16
Bardalet li havia fet un reconeixement mèdic després d'una pallissa a mans del seu
proxeneta
.
Other examples for "proxeneta"
Grammar, pronunciation and more
About this term
proxeneta
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
detenció del proxeneta
fer de proxeneta
lobby proxeneta
mena de proxeneta
atonyinar algun proxeneta
More collocations
Translations for
proxeneta
Russian
сутенер
сводник
сутенёр
Portuguese
alcoviteiro
chulo
cáften
ainda
rufião
proxeneta
cafetão
safado
proxenetismo
English
pandering
pimp
pander
procurer
procuring
pandar
panderer
ponce
fancy man
Spanish
caficho
chulo
proxeneta
Proxeneta
through the time
Proxeneta
across language varieties
Catalonia
Common