Term Gallery logo

Meanings of quarter in Catalan

Portuguese
quartos
English
living quarters
Spanish
vivienda

Habitatge.

living quarters
Portuguese
quartel
English
headquarters
Spanish
cuartel general

Quarter general.

headquarters
Portuguese
quartel
English
military quarters
Spanish
cuartel

Quarter militar.

military quarters

Allotjament.

Usage of quarter in Catalan
1
És al post d'observació de l'avantguarda i passa informes al quarter general.
Un traïdor com els nostres
2
La meitat són al quarter general d'Erudició i l'altra meitat a Franquesa.
Insurgent
3
Ple d'entusiasme, va sortir d'allí i se'n va anar cap al quarter.
La caiguda dels gegants
4
A les que tinc més a prop veig el quarter general d'Intrepidesa.
Lleial
5
Tot i que no l'havia vista entre les proves, al quarter general.
El redemptor
6
Just abans de passar per l'entrada del quarter general de la policia.
Crims duplicats
7
Van enviar la sentència al quarter general per a una possible revisió.
La caiguda dels gegants
8
A l'antic quarter del Mar hi vivien els segments populars de Barcelona.
Regió7
9
O és que els militars només fan aquestes tasques dins del quarter?
Nació Digital
10
Segons les dades de què disposem, el capità del quarter general alemany.
Conspiració a Moscou
11
És a dir, fins al mas Guinardó, que feia de quarter general.
1714 - Toc de vespre
12
S'estimarien més portar-lo al quarter general ells mateixos, un botí tan valuós.
El retorn de Sherlock Holmes
13
Sense quarter general ni companyia, només pensaven a tornar al seu poble.
Diari de Girona
14
No puc jugar indefinidament amb les seves comunicacions amb el quarter general.
El cervell
15
El que hi havia, el varen traslladar al quarter de San Ferran.
IB3
16
Jo el cercaria a la Cafeteria, que és el seu quarter general.
L’enquesta del canal 4
About this term
More collocations
Translations for quarter
Quarter through the time
Quarter across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Less common