Term Gallery logo

Meanings of rabassut in Catalan

Spanish
rebolludo

Petit i robust.

rebolludo
Synonyms
Examples for "baix"
Examples for "baix"
1
L'agullonament de mirar a baix i contemplar-lo des d'aquella altura era irresistible.
Les planes misterioses
2
Hauria estat una trampa: l'hi esperaven un miler d'homes pel cap baix.
Les dones del 1714
3
Des de la institució hem d'acompanyar aquests processos d'organització des de baix.
El Crític
4
N'hi ha molta que està apuntada a grups de l'assemblea a baix.
Diari d'Andorra
5
Mentrestant, ell, amb una calma estoica, se l'enduia a baix i l'emmanillava.
El domador de lleons
1
Se'l veia encara més gros que l'últim cop que el vaig veure.
Lluna nova
2
Com més gros és el perill, més s'ha de tenir presència d'esperit.
La fortuna d'en Pere Virolet
3
L'home gros es va aturar, només a tres arbres d'on era ella.
Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
4
Però va ser gros: malgrat els seus esforços, l'atmosfera depressiva no s'extingia.
El Periódico
5
Això si, l'Estat igual de gras i gros… L'aparença és molt important.
La República
1
Al vestíbul de l'hospital torna a sentir la veu de l'home gras.
La teoria dels núvols
2
L'altre esbirro -eljove i gras-era l'esclau d'en Garza, en César.
L’Avinguda dels Misteris
3
Això va tenir en el gras frívol l'efecte d'un gerro d'aigua freda.
El mestre i Margarida
4
L'un era alt i calb; l'altre, gras i amb una barba pèl-roja.
El nom del vent
5
Això si, l'Estat igual de gras i gros… L'aparença és molt important.
La República
1
S'ha rebaixat doncs l'endeutament a costa de les inversions a la parròquia?
Bondia Andorra
2
Les seves institucions s'han rebaixat fins al punt de semblar una caricatura.
La República
3
L'hostaleria a Andorra ha abaixat preus, però també ha rebaixat les plantilles.
Bondia Andorra
4
Tan pràctica com pensament, tot està rebaixat al nivell de primeres aproximacions.
Empordà
5
En tot cas, li havia rebaixat una mica el nivell de vida.
El joc de Ripley
1
Era un jove d'uns trenta anys, més aviat baix, panxut i malgirbat.
La segona mort de Jesús de Natzaret
2
El pare d'en Patrik era un home alt i corpulent, ben panxut.
Els crits del passat
3
Ell és originari de l'Orient Mitjà, panxut, pelut, cigarreta penjant dels llavis.
Tinta russa
4
A l'oncle panxut, també li hauria clavat una puntada allà on fos.
La nit de Vàlia
5
El segon, un gegant panxut de bigoti espès, se li va acostar.
Et donaré la terra
1
L'obès desallotjà un diminut fragment de carn amb la punta de l'escuradents.
Adéu a Berlín
2
El conserge era un home gran, obès, amable, digne, un model d'ordre.
L’home que es va esfumar
3
Jeia de costat, damunt d'un coixí molt gros, semblava un gat obès.
Infern
4
I coneixia poc Humbert Bofarull, que tirava a obès, la mirada rúfola.
Cada castell i totes les ombres
5
Estirada sobre el catre, el cos obès de la dona semblava adormit.
La venjança i altres relats
1
Les tres vegades va encertar el cos ventrut i satisfet de l'industrial.
Cabaret Pompeya
2
Però a mitja tarda es va tornar a presentar l'home ventrut acompanyat de l'amo.
Sumari d'homicida
3
No he entès mai aquest mossèn ventrut i ploraner!
Nació Digital
4
Hauríeu hagut de consultar un metge experimentat, en lloc de sotmetre-us al tractament d'aquest ventrut de Zossímov.
Crim i càstig
5
En Francesc Roca era un senyor gros i ventrut, vestit amb jaqueta curta i mocador de seda.
La fada negra
1
Déu hi gord de posar-hi es peu a sobre!
Pinya de Rosa
2
Un dia s'espenyarà, Déu mos en gord...!
Solitud
3
Déu mos el gord a nosatros!
Solitud
4
Com una rata al cementiri, una rata gran, gorda i negra, cavant.
Les tombes d'Atuan
5
Vaig suar la gota gorda per aconseguir pujar l'armari a l'habitació de dalt
Diccionari de sinònims de frases fetes
1
S'asseien als escambells al voltant del foc, fascinats amb el perol ventrellut, ambdós embadalits, bé que per motius prou diferents.
El perfum: història d'un assassí
2
Al mateix moment, un home gras i ventrellut va deixar la guitarra, es va alçar i va anar a trobar l'indi.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
3
Un pot de terrissa en flames queia en picat des del cel, s'estavellava i el foc es propagava per tot un mercant ventrellut.
Mitja guerra
4
Són éssers obesos, ventrelluts, amb dones encarcarades i silencioses.
Llarga vista
5
Allí es podien veure totes les menges temptadores que feien les delícies dels ventrelluts paixàs de la ciutat!
Clea
Usage of rabassut in Catalan
1
Va col·locar la tassa d'argila esquerdada damunt un pot rabassut de vidre.
La música del silenci
2
Baix d'estatura, rabassut amb cara quadrada, era remarcable pel seu aire inexpressiu.
Retrat en fum
3
Com la majoria dels gnoms, era molt rabassut i ample de pit.
El príncep Caspian
4
Era baixet i rabassut, però anava ben dret i tenia bon port.
El Celler
5
El rabassut va ser el primer a dirigir la paraula a Švejk.
Les aventures del bon soldat Švejk
6
En un costat del mur, hi ha un arbre petit i rabassut.
Trauma
7
Era rabassut i musculós, amb unes espatlles amples i un cap bonic.
Els pilars de la terra
8
Baixet i rabassut, amb botes i uniforme de campanya, recordava una baldufa.
No tornarem mai més
9
Un home rabassut amb un bigoti pèl-roig i barret de feltre marró.
La casa de Riverton
10
Porta els cabells completament rapats i té el cap rabassut i bonyegut.
L'hipnotitzador
11
Va escriure la comanda amb nu llapis rabassut, amb tota la catxassa.
El meu amor Sputnik
12
L'altre individu era baix i rabassut, i anava vestit tot de negre.
Els relats del Pare Brown
13
L'home assegut darrere de la taula era gros, rabassut i lleugerament calb.
Roseanna
14
Jo sóc un home: tu només ets un ós estúpid i rabassut.
L’última batalla
15
Al seu costat, Gus el Bordelès, baixet, rabassut, d'aire ombrívol, criticà:
Batudes a la ciutat
16
La fragilitat de la seva veu era sorprenent, perquè sortia d'un cos rabassut.
El somni d’Alicia
About this term
More collocations
Translations for rabassut
Rabassut through the time
Rabassut across language varieties
Catalonia
Common