Term Gallery logo

Meanings of recinte in Catalan

English
enclosure
Spanish
recinto

Espai gran tancat.

enclosure
Russian
место проведения мероприятия
Portuguese
recinto
English
venue
Spanish
sitio

Instal·lació.

venue
Synonyms
Examples for "instal·lació"
Examples for "instal·lació"
1
Per cert, m'ha dit que hi havia marques d'una instal·lació de càmeres.
Un dinar un dia qualsevol
2
El consistori demana més presència policial i la instal·lació d'un semàfor fix.
IB3
3
Ja s'ha assenyalat instal·lació de l'hospital de sang per part del metge.
Bombers de Catalunya. Història i present
4
Treballs d'instal·lació dels repetidors de comunicacions al Turó de l'Home, l'any 1983.
Bombers de Catalunya. Història i present
5
Una instal·lació pública implica un manteniment i una gestió que encareixen l'amortització.
Diari d'Andorra
English
enclosure
Spanish
recinto

Clos.

enclosure
Usage of recinte in Catalan
1
Trànsit habilitarà diferents carrils addicionals tant d'entrada al recinte com de sortida.
La República
2
Damunt d'un dels patis del recinte, també s'hi veien volar alguns estels.
I el món gira
3
De fet, ja s'havia vist clar des que el recinte s'havia reconvertit.
Diari d'Andorra
4
Si en vaig passar d'estones, dret, davant el recinte de la Júlia.
El cant de l’esparver
5
S'analitza també de quina manera es mouen les persones pel recinte firal.
El Periódico
6
La presentació s'ha fet al recinte de Fabra i Coats de Barcelona.
VilaWeb
7
Vam inspeccionar el recinte minuciosament, i en començar el professor va dir:
Dràcula
8
El recinte firal també serà protagonista de la fotografía oficial Falles d'Alzira.
Diari la veu
9
El festival solidari s'ha instal·lat al recinte firal del Molí de Calvià.
IB3
10
Com s'està adaptant el recinte a les noves tendències museístiques i turístiques?
Diari digital de la URV
11
Desplegarem dos escamots com a patrulles que protegiran el recinte d'aquesta base.
La cinquena onada
12
Abans d'entrar al recinte, obliguen els afeccionats a llançar-les en una paperera.
VilaWeb
13
Heu de saber que no hi ha manera humana d'entrar al recinte.
1714 - Sota la pell del diable
14
El recinte que dona l'esquena al Macba, a mitjanit, acostumava a ser-ho.
El Periódico
15
I ara es troba de genolls, ajupit dins l'estret recinte de ciment.
Rosy & John
16
Tampoc es permetrà l'entrada de menjar i beguda en el recinte musical.
Actualitat valenciana
About this term
More collocations
Translations for recinte
Portuguese
recinto
Recinte through the time
Recinte across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common