Term Gallery logo

Meanings of reconeixement in Catalan

Russian
атрибуция
English
authorship attribution
Spanish
atribución

Requisit.

Related terms
authorship attribution
Portuguese
reconhecimento
English
recognition
Spanish
reconocimiento

Acte de reconèixer i condició d'ésser reconegut.

Related terms
recognition
English
reconnaissance mission
Spanish
reconocimiento

Descoberta.

reconnaissance mission
Portuguese
reconhecimento
English
identification
Spanish
reconocimiento

Identificació.

identification
Usage of reconeixement in Catalan
1
Ni m'han hagut d'arrabassar aquest reconeixement ni ara deixo anar aquestes baules.
Moby Dick
2
Al prestigi de l'esport català i al seu reconeixement dins l'olimpisme, potser?
Jo no sóc espanyol
3
Amb mostres evidents de percebre l'absència de reconeixement, en Hardwick va afegir:
Controlaré els teus somnis
4
És un reconeixement important a la feina ben feta de l'any passat.
Diari d'Andorra
5
Reconèixer un fracàs L'excusa de la consellera és el reconeixement d'un fracàs.
El Periódico
6
Aquest reconeixement s'afegeix a d'altres obtinguts anteriorment en l'àmbit de la Química.
Diari digital de la URV
7
Es mereixen el reconeixement i no els xiulets d'una part de l'afició.
El Periódico
8
El sistema d'avals permetrà avaluar el reconeixement i representativitat de l'organització candidata.
València Extra
9
Un pas endavant per al reconeixement d'un espai lingüístic comú molt important.
VilaWeb
10
Sabem que el reconeixement del dret a l'autodeterminació és possible però difícil.
La República
11
Quina obra més bona', l'única cosa que fas és reconeixement.Però no coneixement.
VilaWeb
12
En cas contrari, des dels serveis socials municipals podran sol·licitar aquest reconeixement.
València Extra
13
El segell de l'ONU pot entendre's com la consagració final del reconeixement.
VilaWeb
14
Reactivar l'economia i potenciar el reconeixement de la capitalitat d'Andorra la Vella.
Bondia Andorra
15
I avui li havia transmès el reconeixement de tota la junta d'accionistes.
Olor de colònia
16
En aquest sentit, indica que el Govern disposa d'assessors de reconeixement internacional.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for reconeixement
Reconeixement through the time
Reconeixement across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common