Term Gallery logo

Meanings of redactar en català in Catalan

We have no meanings for "redactar en català" in our records yet.
Usage of redactar en català in Catalan
1
Els noms comercials, les denominacions socials i els rètols d'establiments s'han de redactar en català.
Diari d'Andorra
2
Ho has endevinat, redacta'l o fes-lo redactar en català.
La República
3
Per exemple, només un 12,3% de les resolucions judicials dictades l'any 2013 es van redactar en català, segons les dades de Justícia.
El Crític
4
La major part dels registres és redactada en català, fins el 1829.
VilaWeb
5
Tots els documents hi són redactats en català -evidentment-, la llengua pròpia.
VilaWeb
6
A hores d'ara es redacten en català el 8% de les sentències.
Regió7
7
En l'àmbit de predomini del castellà, aquestes notificacions es redactaran en català i castellà.
VilaWeb
8
Per a l'àmbit de predomini del castellà, aquestes notificacions es redactaran en català i castellà.
VilaWeb
9
La llei anterior establia que aquests documents havien de ser redactats en català i castellà.
VilaWeb
10
El coronel va veure que estava redactada en català i me la va tornar de mala manera:
Victus. Barcelona 1714
11
Aquest llibre va ser redactat en català.
El Kamasutra català (Mirall del fotre)
12
La pregunta es redactarà en català i castellà, així com també en occità en el territori de l'Aran.
El Periódico
13
Policies espanyols refusen de tramitar dos DNI a Mollerussa perquè hi ha adjuntada documentació oficial redactada en català.
VilaWeb
14
La pregunta 'Voleu que Catalunya sigui un estat independent en forma de república?' Serà redactada en català, castellà i en occità.
VilaWeb
15
En la seva làpida, redactada en català, l'única feina que hi figura com a descripció del difunt és "conseller de Barcelona".
Les dones del 1714
16
L'any 2012, segons l'informe, només el 12,7% de les sentències de Catalunya foren redactades en català.
Diari la veu
This collocation consists of: