Term Gallery logo

Meanings of reemplaçar in Catalan

Portuguese
substituir
English
replace
Spanish
reemplazar

Substituir.

replace
Synonyms
Examples for "substituir"
Examples for "substituir"
1
Res pot substituir l'autenticitat d'una fàbrica que rutlla com fa tres-cents anys.
El Vallenc
2
Això pot substituir l'hàbit de veure alguna sèrie o d'encendre la televisió.
El Periódico
3
Primer, l'economia ha de seguir la decisió política, no l'ha de substituir.
VilaWeb
4
Cal substituir el gas dels edificis per sistemes elèctrics com ara l'aerotèrmica.
VilaWeb
5
L'ha de substituir la seva suplent a la llista, Rosa Maria Llobet.
Diari d'Andorra
Usage of reemplaçar in Catalan
1
Aquestes persones també rebran recolzament financer per reemplaçar el que han perdut.
El Periódico
2
Podia algú tan jove i amb tan poca experiència reemplaçar la Vanja?
Morts prescindibles
3
En ell va veure, admet, algú que podia reemplaçar la figura paterna.
El Periódico
4
Alguns analistes consideren que Dragnea busca reemplaçar Grindeanu per algú més submís.
Diari de Girona
5
No val reemplaçar una arma lesiva per una altra de també lesiva.
El Periódico
6
La idea és reemplaçar el reg inviable per l'ús de cubetes d'aigua.
Diari la veu
7
Ningú no va poder reemplaçar en ell la mirada dels ulls desconeguts.
La insostenible lleugeresa del ser
8
I aquella dona volia, senzillament, reemplaçar la Montse per una nova vida.
Raquel
9
Si hi hagués algú que em pogués reemplaçar, us acompanyaria jo mateix.
Madame Bovary
10
Bèsties, que us penseu que és fàcil de reemplaçar la Helen Hastings?
Tres nits
11
Havia ingressat a la Secció d'Homicidis feia dos mesos, per reemplaçar l'Åke Stenström.
El cotxe de bombers que va desaparèixer
12
El va reemplaçar en el joc tot d'una un altre cavall i genet.
El metge
13
D'ara endavant no contractarem ningú, ni tan sols per reemplaçar els que marxin.
Els pilars de la terra
14
En Mikael Blomkvist va reemplaçar en Teleborian a l'estrada dels testimonis.
La reina al palau dels corrents d'aire
15
També es pot reemplaçar la poma per un suc de taronja.
Catalunya Diari
16
Considera l'impacte de reemplaçar el teu cafè del matí amb llimonada.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for reemplaçar
Reemplaçar through the time
Reemplaçar across language varieties
Catalonia
Common