TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
refectori
in Catalan
Menjador.
menjador
triclini
refetor
Synonyms
Examples for "
menjador
"
menjador
triclini
refetor
Examples for "
menjador
"
1
L'home s'aixecà i va posar-se a passejar amunt i avall del
menjador
.
2
Sols a l'estiu 60 xiquets s'acolliren al
menjador
fora del calendari escolar.
3
També hauran d'adaptar serveis complementaris com el transport escolar o el
menjador
.
4
Estan asseguts a la taula del
menjador
,
l'un al costat de l'altre.
5
Per fortuna, el
menjador
de l'hostal resultava molt més acollidor que l'habitació.
1
Vaig trobar en Ciceró ajagut en un
triclini
al costat de la Terència.
2
Arícia va quedar-se una estona més ajaguda al
triclini
quan Tacca se n'hagué anat.
3
El procurador va ajeure's al
triclini
,
però no tenia son.
4
Al fons del
triclini
,
cobert de cendres, el caliu espeternega.
5
Jo estava estirat al
triclini
i tenia la cara pàl·lida-
1
Un cop acabat l'ofici el seguici es va dirigir cap al
refetor
.
2
Donà un cop d'ull al minúscul
refetor
.
3
La campaneta del
refetor
,
gent de Déu...!
4
L'una donava llum a la cuina, l'altra, al
refetor
,
i les altres tres o quatre, a les cel·les.
5
S'ajunten en diversos moments del dia -sis vegades en la pregària comunitària i tres al
refetor
dels àpats.
Usage of
refectori
in Catalan
1
Hi ha taques d'aigua al
refectori
i un desordre bíblic a l'altar.
2
En Godwyn va girar-se i es va dirigir immediatament cap al
refectori
.
3
Tom va trobar Philip al corraló entre el
refectori
i el dormitori.
4
Un decapvespre, ens passejàvem pel terrat nou, que feren damunt el
refectori
.
5
Tom va sortir de la cripta i es va dirigir al
refectori
.
6
El
refectori
estava mig buit i encara sortien els xicots en filera.
7
Després de donar-li les gràcies, Marta se'n va anar cap al
refectori
.
8
Des de la cuina podrem passar després a l'interior del
refectori
.
9
Mentre tombaven per entrar al
refectori
,
en Martin va observar en veu baixa:
10
Una figura escardalenca aparegué sota el llindar del gran arc d'entrada al
refectori
.
11
Quan ja havia sortit del
refectori
,
en Carlus es va lamentar:
12
L'elecció es va celebrar al
refectori
una hora abans del sopar.
13
Sobre aquestes línies, dinar frugal al
refectori
,
el 10 de març.
14
Tenia el
refectori
a la dreta i el dormitori a l'esquerra.
15
Quan van arribar al
refectori
,
en Jaume es va adonar que així era.
16
Els monjos ja sortien de la cripta i s'encaminaven al
refectori
.
Other examples for "refectori"
Grammar, pronunciation and more
About this term
refectori
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
entrar al refectori
cap al refectori
porta del refectori
antic refectori
dirigir al refectori
More collocations
Refectori
through the time
Refectori
across language varieties
Catalonia
Common