Term Gallery logo

Meanings of regle in Catalan

Russian
линейка
Portuguese
escala
English
line gauge
Spanish
regla graduada
Wikidata

Un regle és un instrument de mesura de longitud, en forma de planxa prima i rectangular, rígid o semi-rígid.

line gauge
Usage of regle in Catalan
1
S'imaginava que, com amb l'oficial del regle, n'hi havia prou de negar.
La neu era bruta
2
Traço un segment que uneix els dos punts amb l'ajut d'un regle.
La República
3
La línia tenia tot de senyals, com si es tractés d'un regle.
El codi Da Vinci
4
Ara amb prou feines els joves saben com funciona la regle d'Hondt.
VilaWeb
5
La duplicació del cub amb el regle i el compàs és impossible.
El teorema del lloro
6
La quadratura del cercle amb el regle i el compàs és impossible.
El teorema del lloro
7
La trisecció de l'angle amb el regle i el compàs és impossible.
El teorema del lloro
8
Amb el regle comparador que portava, dibuixà una figura rodona a terra.
Les dotze direccions del vent
9
Amb un regle i un retolador no es podria fer tan nítid.
Els nens de l'Elisa
10
Agafeu un tros de ferro gelat i mesureu-lo amb un regle cremant.
La mesura del món
11
No els havien resolt per culpa del regle i del compàs.
El teorema del lloro
12
En el moment de descarregar el regle, en Llorenç havia arrufat la mà.
Judes i la primavera
13
Ella obre un calaix i treu un regle de fusta de quaranta cm.
Sempre pensant en el mateix
14
INCULCAR: Instruir, com es feia abans, a cops de regle a les natges.
VilaWeb
15
Quan ens castigaven, ens picaven amb un regle a la mà.
Empordà
16
Que tots tenim una vista excel·lent o un regle a mà.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for regle
Portuguese
escalarégua
Regle through the time
Regle across language varieties
Catalonia
Common