TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
regularitzar
(regularitzat)
in Catalan
Portuguese
regularizar
English
regularise
Spanish
regular
Back to the meaning
Ordenar.
ordenar
English
regularise
Regular.
regular
arreglar
normalitzar
reglar
Synonyms
Examples for "
regular
"
regular
arreglar
normalitzar
reglar
Examples for "
regular
"
1
El ritme
regular
de l'arcada -pilar ,arc ,pilar -liproduïa molta satisfacció.
2
El codi també passarà a
regular
l'ús d'instruments electrònics en el vehicle.
3
Després d'uns pocs anys l'Aplec acabaria fent-se de manera
regular
al Puig.
4
Volen formar unitats de voluntaris que lluitin al costat de l'exèrcit
regular
.
5
A
regular
els augments abusius dels lloguers quan es renoven contractes d'arrendament?
1
La Caroline m'ha convidat a dinar al Daphne's, i encara m'haig
d'
arreglar
.
2
Se l'acusa
d'
arreglar
l'adjudicació de l'hospital de referència de les Illes Balears.
3
I ara s'adonava que aquesta no era la manera
d'
arreglar
les coses.
4
Però espero que en puguin parlar tranquil·lament i mirar
d'
arreglar
les coses.
5
I jo no era l'únic esclau de l'instint
d'
arreglar
bé el niu.
1
La situació s'ha començat a
normalitzar
passades les onze de la nit.
2
No
normalitzar
la infàmia també és això: no renunciar als drets polítics.
3
Aquesta iniciativa és ideal per començar a
normalitzar
l'ús de les màscares.
4
Dient càncer al càncer i
normalitzar
que es parli de la malaltia.
5
L'objectiu principal es
normalitzar
la pràctica de l'esport en persones d'aquest col·lectiu.
1
Els vals no són personals, així que es poden
reglar
a una altra persona.
2
Les entitats insten al govern a aplicar-lo, per potenciar i
reglar
aquesta formació no reglada.
3
Procediment banal, mecanisme sense originalitat, però difícil de
reglar
.
4
I en un altre pas declara la "impossibilitat de
reglar
i ordenar la nostra vida, de conèixer-nos".
5
També es redactarà un protocol comú per
reglar
els cribratges massius i es reforçarà la cooperació amb els ajuntaments.
Usage of
regularitzat
in Catalan
1
El govern va dir que el 2018 aquestes primes ja s'havien
regularitzat
.
2
Havia arribat feia poc i encara no havia
regularitzat
la seva situació.
3
Només després que la polèmica fóra coneguda ha
regularitzat
la seua situació.
4
Es tracta més de gent del país que ha
regularitzat
la seva situació.
5
Aquest pakistanès ja ha
regularitzat
la seva situació i pot treballar legalment aquí.
6
Segons Puerto, es paguen tarifes no molt elevades perquè l'objectiu és tenir-ho
regularitzat
.
7
Entre els que han
regularitzat
la seva situació figuren Dani Pedrosa i Dani Alves.
8
Va dir que no tenia diners a l'estranger i que no havia
regularitzat
res.
9
El candidat nacionalista va afegir que el seu pare ja ha
regularitzat
la situació.
10
No he
regularitzat
res perquè no tinc res a regularitzar.
11
La urbanització fa 38 anys que es va recepcionar, però mai s'havia
regularitzat
el servei.
12
Això ha provocat que molts hagin
regularitzat
la seva situació, mentre que d'altres han marxat.
13
En l'àmbit esportiu, s'han
regularitzat
els contractes dels monitors i s'ha apostat per la formació.
14
Seguint la recomanació de l'Auditoria, s'han
regularitzat
deutes i obligacions amb l'Administració perquè havien prescrit.
15
Segons Delgado, això suposa que simplement han
regularitzat
la seva situació a la nova legislació.
16
Està
regularitzat
i consta en les meves declaracions fiscals.
Other examples for "regularitzat"
Grammar, pronunciation and more
About this term
regularitzat
regularitzar
Adjective
Masculine · Singular
regularitzar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
no regularitzat
comptador regularitzat
espai regularitzat
irregular regularitzat
pis regularitzat
Translations for
regularitzat
Portuguese
regularizar
English
regularise
govern
regulate
regularize
order
Spanish
regular
Regularitzat
through the time
Regularitzat
across language varieties
Catalonia
Common