TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
шаханшах
Portuguese
king of kings
English
lord of lords
Spanish
rey de reyes
Títol nobiliari.
xahanxa
càrrec
títol nobiliari
English
lord of lords
1
Per infidelitat, tots dos havien tingut por del
rei
de
reis
.
2
El cinquè dia, l'esposa major va anar a veure el
rei
de
reis
.
3
Potser el
rei
de
reis
havia de resignar-se a tan trista fortuna, va afegir.
4
Quan el
rei
de
reis
es va esvair, Vandalusí li va usurpar el setial.
5
Va plorar i va plorar, fins que va estovar el cor del
rei
de
reis
.
6
Van llençar-se als peus del
rei
de
reis
,
i li van pregar clemència per haver abandonat l'expedició.
7
Us podeu quedar l'animal, majestat, us podeu guardar aquesta bèstia més celebrada que un
rei
de
reis
.
8
Expliquen que el
rei
de
reis
va veure un pastor, a la nit, ballant amb les seves cabres.
9
I estic segura que el
rei
de
reis
estava sorprès: de fet, més que enutjat o enrabiat, estava sorprès.
10
Perquè el Barça líder a Espanya, finalista coper,
rei
de
reis
,
pot quedar fora de la Champions sense perdre.
11
I el gran Musa,
rei
de
reis
del Mali i hereu de Sundiata el mandinka, va dir-li que sí.
12
Quan tenia mal de cap, el "
rei
de
reis
"
no podia prendre una aspirina per alleugerir el dolor.
13
Sundiata que havia abraçat la fe del profeta i havia esdevingut el Mansa, el
rei
de
reis
,
del nostre Mali.
14
Naturalment, cap dels desventurats no va voler aixecar els ulls, ja que desafiar el
rei
de
reis
era un sacrilegi.
15
I en aquella hora es va esdevenir que el Negus, el nostre
rei
de
reis
,
va fer aturar la gran comitiva.
16
Això és... mostrar la veritable fe al
rei
de
reis
,
sense perdre's en les temptacions de la carn o del comerç.
reis
de
reis
rei
Russian
шаханшах
великий царь
шах ирана
шахиншах
царь царей
шах-ин-шах
Portuguese
king of kings
rei dos reis
English
lord of lords
king of kings
king of the kings
emperor
great king
shahanshah
Spanish
rey de reyes
shahanshah
gran rey