TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reina
in Catalan
Russian
королева
Portuguese
rainha regente
English
queen regnant
Spanish
emperatriz reinante
Back to the meaning
Títol nobiliari.
rei
Related terms
càrrec
professió
títol nobiliari
English
queen regnant
Portuguese
amor
English
love
Spanish
sol
Back to the meaning
Sol.
sol
amor
estimat
estimada
English
love
Synonyms
Examples for "
sol
"
sol
amor
estimat
estimada
Examples for "
sol
"
1
No s'hi veia ni s'hi sentia ni un
sol
cavaller, estimats amics.
2
Quan me n'adono, estic
sol
al banc i Sant Jordi s'ha escolat.
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar
sol
a l'hort.
4
Un
sol
cas greu hi havia al veïnat: el del jove Stiwings.
5
A sobre d'un dels camells hi havia un espectre rostit pel
sol
.
1
Però mai m'havien dit que
l'
amor
entre dues persones podia ser pecat.
2
De
l'
amor
no se n'ha de fer una cosa concreta i estable.
3
M'és igual el que la Natasha digui sobre
l'
amor
i la química.
4
Vol seguidors de cos sencer i de cor ple
d'
amor
als altres.
5
L'
amor
demana no sols un jo t'estimo sinó també un tu m'estimes.
1
Així que va aprendre a estimar l'Ada tant com s'hauria
estimat
l'Imma.
2
Des de l'Ajuntament de Reus ja l'han
estimat
en un milió d'euros.
3
Ara no veia gens clar de què podia parlar amb
l'
estimat
fill.
4
S'ha sentit
estimat
,
s'ha sentit rebutjat, s'ha adonat de la meva agitació.
5
Escolta'm,
estimat
Toby -vaafegir l'Oakley, en un to molt més suau-
1
Es considerava ésser
l'
estimada
d'O'Bannion, però mai no va arribar a dominar-lo.
2
I, també, a
l'
estimada
memòria del sergent Francesc Minobis, de Mossos d'Esquadra.
3
Però el motor d'aquestes coses és la meva
estimada
dona aquí present.
4
Aviam què m'ha d'explicar la meva
estimada
Úrsula que l'hagi atabalat així.
5
Parelles que duien el 'corte' de torró com un present a
l'
estimada
.
Portuguese
rainha
English
queen regnant
Spanish
soberana reinante
Back to the meaning
Monarca.
monarca
English
queen regnant
Regina.
regina
Other meanings for "reina"
Usage of
reina
in Catalan
1
La
reina
no volia ni sentir a parlar la possibilitat d'allunyar-lo d'ella.
2
L'Elizabeth era la seva
reina
i un dia se l'emportaria a Londres.
3
Encara no volien la
reina
regent però s'imposava un nou temps d'ordre.
4
Arya, la
reina
i molts altres elfs t'esperen al peu de l'arbre.
5
Ni la
reina
ni l'Alison no havien previst la reacció dels escocesos.
6
Aquesta etapa és considerada pels experts com l'etapa
reina
de la prova.
7
Ara dubtava que la
reina
hagués oblidat l'incident i que l'hagués perdonada.
8
Era cert, i l'Alison estava contenta que la
reina
n'estigués al corrent.
9
Lo efecte produirà la representació posí en mans de la
reina
ignoro.
10
És el d'una
reina
cruel que juga amb els cors dels homes.
11
Un dia d'aquests m'enganxaràs despistat i tindrem truita de
reina
per sopar!
12
A la
reina
la van sorprendre el to i l'arrogància de Sòstrates.
13
L'Espina va aixecar la barbeta i va mirar la
reina
als ulls.
14
Colau és la
reina
de l'escapisme, la millor deixeble del gran Houdini.
15
Es tenia per segur que l'espòs guiaria la
reina
en qüestions religioses.
16
I, tan bon punt hi hagueren entrat, la
reina
Susan va dir:
Other examples for "reina"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reina
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
nova reina
categoria reina
etapa reina
senyora reina
reina emèrita
More collocations
Translations for
reina
Russian
королева
царствующая королева
Portuguese
rainha regente
rainha
amor
amante
English
queen regnant
queen
love
dearest
honey
dear
beloved
female monarch
Spanish
emperatriz reinante
reina reinante
reina
sol
amor
cielo
amado
corazón
cariño
soberana reinante
monarca
Reina
through the time
Reina
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common