Term Gallery logo

Meanings of rentamans in Catalan

Spanish
palangana
Wikidata

El rentamans, la ribella o palangana és un recipient baix i de boca molt ampla que s'empra per a rentar o rentar-se.

palangana
Portuguese
pia
English
washstand
Spanish
palanganero

Lavabo.

washstand
Synonyms
Examples for "palangana"
Examples for "palangana"
1
A cada dormitori hi havia una palangana i una gerra d'aigua freda.
El nen
2
A mesura que van creixent, els canvien d'una palangana a una altra.
El Periódico
3
Estirar amb ajuda d'un corró i posar en una palangana de forn.
IB3
4
Col-locar en una palangana de forn, regar amb el xerès i l'aigua.
IB3
5
Nosaltres deixavem peles de taronja i una palangana d'aigua per als cavalls.
Empordà
1
Al voltant d'aquella ribella, l'home de terra s'hi va enroscar tres vegades.
Més enllà del límit i altres contes
2
Fins i tot la ribella del lavabo era plena de flors estampades.
Bearn o La sala de les nines
3
Va abocar-la en una ribella i hi va diluir mig paquet de sal.
Difunts sota els ametllers en flor
4
Quan l'aigua bullia, va treure'n unes cullerades per posar-la en una ribella de fusta.
Els caçadors de mamuts
5
Es va rentar les mans a la ribella i es va posar un embenat nou.
Joc de trons
1
Per a assolir-ho cal posar una greala plena d'aigua sota del sol batent de migdia.
Hivern
2
La més gran portava una greala d'or pur, fi, ben treballat; l'altra -usdic la veritat, sense afegir-hi res-duia una tovallola.
Lais
3
També és possible veure'ls, retratats, al fons d'una greala de terrissa pintada de color verd, plena d'aigua, posada al baterell del sol naixent.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
Usage of rentamans in Catalan
1
A la cambra de davant hi havia tres llits i un rentamans.
El cor és un caçador solitari
2
El rentamans de ferro del racó tremola de fred i de nuesa.
El quadern gris
3
I sobretot com desenfornava tots aquells càntirs, rentamans, soperes, gerres i gibrells.
Argelagues
4
Hi havia una pica comuna de ceràmica verda amb un rentamans de coure.
Queixalades de Barracuda
5
Veia la prada, i no pas el penjarobes ni el rentamans.
La creació d'Eva i altres contes
6
Després rentava els mitjons i de vegades els calçotets al rentamans.
El safareig dels morts
7
Gruixos de ronya als rentamans i al rentaplats, muntanyes informes de roba mesclada.
Punt d'arròs
8
Llavors, en veure un rentamans de porcellana trencada, es va queixar-
La història d’Edgar Sawtelle
9
El rentamans encara estava ple de brutícia, però l'aigua era fresca.
Fortalesa digital
10
I malgrat tot, semblaven justament el que eren, una gerra i un rentamans.
La noia de la perla
11
Un armari de lluna, una cadira, un rentamans i un penja-robes.
Tarda, sessió contínua, 3,45
12
Escorre-la al rentamans si no vols que trigui tota la vida a eixugar-se.
El temor d'un home savi
13
Perry va arrapar-se a l'extrem del rentamans i va contraure's fins a quedar dret.
A sang freda
14
La pistola semiautomàtica H&K d'en Moss era sobre el rentamans.
No és país per a vells
15
Quan va haver acabat, l'aigua neta del rentamans s'havia convertit en una sopa fastigosa.
Dansa amb dracs
16
Darrera d'un paravent, un llit molt estret amb barrots de ferro i un rentamans.
L’agulla daurada
About this term
More collocations
Translations for rentamans
Portuguese
pia
Rentamans through the time
Rentamans across language varieties
Catalonia
Common