Term Gallery logo

Meanings of replè in Catalan

Portuguese
aglomerado
English
crowded
Spanish
repleto

Replet.

        crowded
        Synonyms
        Examples for "replet"
        Examples for "replet"
        1
        Pots fer més fruites i aconseguir un estoig replet de material refrescant.
        València Extra
        2
        La sala, presenta un aspecte immillorable, replet de membres del món casteller.
        El Vallenc
        3
        Este Sant Jordi està replet de novetats i no només en llibres.
        Ebre Digital
        4
        El seu perfil estava replet d'insults contra els independentistes i el Govern.
        Catalunya Diari
        5
        La I Setmana de la Llengua acabarà replet de riures i música.
        Diari la veu
        1
        El servei d'urgències estava abarrotat de gent de tota classe i condició.
        Roger lo Pelat
        2
        Es un bar petit i fosc, abarrotat de taules i de caixes.
        La casa gran
        3
        El grup de la Jesse va vacil·lar, buscaven un vagó menys abarrotat.
        La química
        4
        La veritat és que el mercat està abarrotat de grups rumbers.
        El Periódico
        5
        Vam pujar per una passarel·la que ens abocava a un espai estrany, abarrotat.
        Diari la veu
        1
        Fa l'efecte que estàs ple a vessar de preguntes, Botxí de l'Ombra.
        Llegat
        2
        Conduïa un carro ple a vessar d'hortalisses que dos bous lents arrossegaven.
        Les Dames del foc
        3
        Acabaven d'obrir, però ja estava ple a vessar de clients i venedors.
        Nou dracs
        4
        El Saló de Sessions de l'Ajuntament de Manresa està ple a vessar.
        Regió7
        5
        Era divendres, 8 de desembre, i el local era ple a vessar.
        L'home que perseguia la seva ombra
        Usage of replè in Catalan
        1
        Els colors sempre encesos del seu rostre replè s'havien fet més ardorosos.
        L’estupor que us espera
        2
        El bloc a la taula estava replè de freqüències i minúscules equacions.
        Planeta blau
        3
        L'Ackerman era un quinquagenari de cabells grisos i un punt replè.
        La reina al palau dels corrents d'aire
        4
        Un camí que estarà replè de cadàvers palestins i israelians.
        El punt avui
        5
        Amb el cambuix replè d'aquell bri tenyit, sovint les dames ofegaven de nervis les pentinadores.
        George. El perfum dels cedres
        6
        Cadascú sospesarà les coses a la seva manera, però ningú podrà negar que el país ha estat replè.
        Diari d'Andorra
        7
        També veiem com la vida jurídica, quan parlem de política, es fonamenta en un erm replè de possibilitats.
        Diari de Girona
        8
        Jo també estic massa replè?
        Alta tensió
        9
        Tot un món replè a vessar de qualsevol cosa senzilla: una flama que pot omplir un instant fins al seu més íntim resguard.
        L'Àngel de la mort
        10
        Passejant-se després pel camp replè de morts aliats, i pensant en els atzars de la vida, home profundament piadós, cregué en el miracle.
        Els càtars. Problema religiós, pretext polític
        11
        Un silenci profund envaí aquella sala replena de domassos, imatges i ornaments.
        Les dones de la Principal
        12
        Una jornada replena d'acte encara que la majoria se centraran per la tarda.
        El Vallenc
        13
        I l'atmosfera entorn nostre era replena de perceptibles melodies, de perceptibles cançons goethianes.
        El llop estepari
        14
        Allí els esperava el Mussakan, amb les cames encreuades davant d'unes tovalles replenes de menges delicioses.
        La joia d'Alexandre Magne
        15
        Veient aquella tripa tova i replena repenjada a les lloses, Fausto es preguntava si es nodria solament de mosquits.
        L'olor del mal
        16
        -Sí-responguéO'Brien, dipositant prop del sac de Matthewson un altre sac menys replè-.
        La crida del bosc
        Translations for replè
        English
        crowded
        Spanish
        repleto
        Replè through the time