Term Gallery logo

Meanings of repussat in Catalan

Russian
тиснение
English
paper embossing
Spanish
repujado
Wikidata

Procés d'estampació per produir dissenys enfonsats en paper o cartolina.

Related terms
paper embossing
Synonyms
Examples for "repujat"
Examples for "repujat"
1
Va admirar de nou el pom metàl·lic repujat i el mànec encintat de cuir carmesí.
La rosa entre els llops
2
Va acariciar-ne les tapes de cuir repujat.
Els ulls d'Al·là
3
Deixà el sitar i s'acostà de genolls per la catifa fins a una escudella ampla de coure repujat plena de monedes.
10+1 nits
4
Les cobertes eren de cuir repujat, i travessat al damunt, en lletres d'or, hi havia el nom "Mildred Scott Morrow".
Amb la por al cos
5
Les paraules del virrei ressonen una bona estona per l'alt sostre del saló d'audiències del palau, repujat amb tota mena de daurats.
VilaWeb
Usage of repussat in Catalan
1
El marc era d'argent repussat: unes fulles de llorer entrecreuades amb cintes.
Tots els contes
2
És una creu barroca d'argent repussat feta en 1739 per l'argenter de València Antoni Reinot.
Diari la veu
3
És una peça única feta d'argent daurat cisellat i repussat, amb elements de fosa i pedreria.
Empordà
4
Exacte el repussat, igual la col.locació de les fotografies, àdhuc la de la casa de construcció original.
Tots els contes
5
També se'n gastava al taller d'enquadernació per al repussat de cuir de les cobertes de llibres valuosos.
Promet-me que seràs lliure
6
Era un cigar gros i Fitz se'l va fumar sencer i va llençar la cendra en un cendrer d'alumini repussat.
El llindar de l'eternitat
7
D'un prestatge, la Jenny va treure unes mitges de seda negra amb un dibuix repussat travessat per fils de plata.
Béatrice
8
Li agafo la mà perquè pugui sentir la suavitat de la seda, el repussat dels plats, peixos i fulles entrellaçats.
Esperant els bàrbars
9
En realitat, es tractava d'un segell amb una torre repussada.
La rosa entre els llops
10
En unes taules allargades hi havia algunes col·leccions de llibres enquadernats en pell repussada.
L'home que estimava els gossos
11
La plata repussada lluïa amb un esclat fulminant, com si la peça fos totalment nova.
Una dona d’aigua
12
I la profusió de repussats i fornícules.
El Periódico
13
-Ladona li va atansar una capsa repussada d'estany-
Una dona d’aigua
14
Entre nosaltres quedava una taula de marbre verd, un cendrer de plata repussada i un encenedor que hi feia joc.
Gaudeamus Igitur
15
I per a llibres valuosos com el de l'entrada de la llibreria, es fabricaven tapes de fusta, recobertes de pell fina repussada.
Promet-me que seràs lliure
16
-EnThoren Smallwood semblava més senyor que en Mormont, amb la brillant cota de malla negra i la cuirassa repussada de Ser Jaremy Rykker.
Xoc de Reis
More collocations
Translations for repussat
Repussat through the time