TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
roig
in Catalan
Russian
червонный
Portuguese
vermelho
English
red
Spanish
ojos rojos
Back to the meaning
Un dels tres colors primaris.
Related terms
color
color dels ulls
color primari
English
red
De color vermell grogós o d'argila.
vermell
vermellós
Synonyms
Examples for "
vermell
"
vermell
vermellós
Examples for "
vermell
"
1
I l'avís crític és el
vermell
,
que adverteix d'una situació meteorològica extrema.
2
Bob havia traçat amb llapis
vermell
una línia al voltant d'un paràgraf:
3
Al costat, una forca d'un metre d'alçada d'on penja un dimoniet
vermell
.
4
Una espècie d'arc pintat de
vermell
i rivetejat d'estàtues divines marcava l'entrada.
5
La imatge s'amplià i sobre el gris aparegueren franges d'un
vermell
fosc.
1
Al seu lloc hi havia un gran llop
vermellós
i d'ulls negres.
2
Arronsà les seves primes i punxegudes espatlles, sota el seu jersei
vermellós
:
3
El bigoti castany
vermellós
,
ben retallat, s'eriçava sobre el prominent llavi superior.
4
Tanmateix, cal exceptuar l'entrecuix, una mica
vermellós
a la vora dels llavis.
5
Hi havia colles de pollets pertot arreu que picotejaven el terra
vermellós
.
Portuguese
bolcheviques
English
bolshevist
Spanish
comunista
Back to the meaning
Marxista.
marxista
bolxevic
English
bolshevist
Portuguese
comunista
English
communist
Spanish
comunista
Back to the meaning
Comunista.
comunista
English
communist
Other meanings for "roig"
Usage of
roig
in Catalan
1
Venia
roig
,
suós, movent la testa amb l'aire inconsolable d'un general fracassat.
2
Vuit mesos als quarters de l'exèrcit
roig
de l'estat sobirà de Lituània.
3
L'una brilla com un diamant, l'altra és de color
roig
de foc.
4
Va obrir una nena amb trenes d'un
roig
fosc i ulls inquisitius.
5
A la superfície de l'acer al
roig
viu hi lluïen motes incandescents.
6
Fer que els seus superiors s'esveressin, posar les coses al
roig
viu.
7
Tanmateix, també serviria al déu
roig
,
el déu del foc d'en Moqorro.
8
Són els mateixos llavis de sempre, d'un
roig
apagat, a penes insinuats.
9
El senyor Valentí Targa,
roig
d'ira, va tancar ara de manera suau.
10
Alguns dels assistents s'han tapat la boca amb cinta de color
roig
.
11
Un rosegall humit de pebre
roig
s'havia enganxat pel costat del seient.
12
El monjo romania palplantat i tremolós, enarborant encara l'espasa tenyida de
roig
.
13
Un dia van comparèixer els soldats de l'Exèrcit
roig
de la ciutat.
14
Estàs segur que la màgia del teu pare pot guarir l'ull
roig
?
15
Una noieta de cabell
roig
,
d'uns dotze anys, entrava en aquell moment.
16
Ara és l'hora de la ruïna, la còlera i el crepuscle
roig
!
Other examples for "roig"
Grammar, pronunciation and more
About this term
roig
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
color roig
pèl roig
sacerdot roig
cinturó roig
pi roig
More collocations
Translations for
roig
Russian
червонный
красный
червлёный
рдяный
красный цвет
алый
Portuguese
vermelho
encarnado
bolcheviques
bolchevique
bolchevista
comunista
comunistas
garça
airão
English
red
red eyes
red color
red eye color
bolshevist
bolshevik
communist
commie
heron
Spanish
ojos rojos
rojo
bermejo
rojos
corinto
colorado
comunista
ardeidae
Roig
through the time
Roig
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common